GRYDE - oversættelse til Norsk

• gryte
• pott
• kjele
• panne
• kasserolle
• krukke
• stekepanne
• potte
• kjelen
• potten
• gryten
• gryta

Eksempler på brug af Gryde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fyld hele lille gryde med sand.
Fyll rundt den lille potten med sand.

Placer termostaten i en gryde med vand med et termometer.
Legg håndvarmeren i et pappbeger med vann og et termometer.

Gedigen gryde med kraftige stålhåndtag,
En solid gryte med robuste stålhåndtak

Det har endda sin egen gryde.
Det har til og med sin egen heksegryte.

Og mest ligner en gryde.
Og mest ligner på en loff.

Jeg må ringe til Frances. Hun har min store gryde.
Jeg må ringe Frances om den store gryta.

Åbn og download produktkatalog af magnetisk gryde.
Åpne og Last ned produktkatalogen av magnetisk navneskilt.

Du har vores gamle gryde.
Du har vår gamle kettel.

Hvis kattungen valgte et sted at gå der, og ikke i en gryde, kan du placere en tallerken med mad
Hvis kattungen valgte et sted å gå dit, og ikke i en pott, kan du legge en tallerken med mat

Derefter sætte rækker af fyldte kål i en gryde, hæld champignon bouillon
Deretter satte rader av utstoppede kål i en kjele, hell soppbuljong

For at udfylde jorden i en gryde skal du på en sådan måde,
For å fylle jorden i en pott trenger du på en slik måte

I en gryde tilsæt kartoflerne forarbejdede ost,
I en kjele tilsett potetene bearbeidet ost,

Perfekt til enhver lejlighed, den'brasen i en gryde er en enkel
Perfekt for enhver anledning,'brasme i en panne er en enkel

Dette opvarmes derefter i en gryde, indtil det smelter og bliver korrekt konsistens,
Dette blir så oppvarmet i en kjele inntil det smelter ned og blir riktig konsistens,

kastet i en gryde om vinteren, vil give enhver skål en sommer smag.
kastet i en kasserolle om vinteren, vil gi noen tallerkener en sommer smak.

for eksempel en krukke eller gryde, og sæt en kvist af enebær på bunden.
for eksempel en krukke eller panne, og legg en kvist av enebær på bunnen.

Når du vælger en gryde, skal du prøve at vælge dybere modeller med stor diameter.
Når du velger en krukke, prøv å velge dypere modeller med stor diameter.

En anden mulighed er at koge vand og salt i en gryde, indånde dampene
Et annet alternativ er å koke vann og salt i en kjele, puste inn dampen

det var muligt at efterligne den jævne tilberedning i en gryde, der kunne bruges i husholdningen.
det var mulig å etterligne denne jevne tilberedningen i en kasserolle som kunne brukes i husholdningen.

du opvarmer vandet i mikrobølgeovnen eller i en gryde.
du oppvarmer vannet i mikrobølgeovnen eller i en panne.