HADER MIG - oversættelse til Norsk

• hater meg
• avskyr meg
• fordra meg
• liker meg
• misliker meg
• hate meg
• forakter meg

Eksempler på brug af Hader mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad hvis de alle sammen hader mig.
Hva om alle kom til å hate meg?

Jeg håber at i ikke hader mig for meget nu….
Håper dere ikke hater meg nå….

Hvorfor feminister hader mig.
Hvorfor antifeminister ikke liker meg.

Og jeg hader mig selv for det hver dag!
Og hver dag hater jeg meg selv for det!

Hvis I hader mig for den jeg er, så gør det.
Hvis dere ikke liker meg for den jeg er, så la vær.

Du hader mig, fordi jeg siger det.
Å, du avskyr at jeg sier dette.

Alle hader mig.
De hater meg alltid.

Hvoraf de fleste hader mig.
De fleste av dem hater meg.

Jeg ser hellere, at Toby hader mig nu end at bebrejde mig senere.
Jeg vil heller at Toby skal hate meg nå enn klandre meg senere.

Min lærer hader mig.
Jeg hater læreren min.

Jeg hader mig selv for at have ladet ham se mig sådan.
Jeg hatet meg selv for at jeg hadde latt meg forlede på den måten.

Jeg hader burpees og burpees hader mig.
Vi elsker og hater burpees.

Hvad har jeg gjort, siden du hader mig i den grad?
Hva har jeg gjort som får deg til å hate meg slik?

Hun hader mig virkelig.
Hun rett og slett HATER meg.

Jeg joker tit med, at min krop hader mig.
Jeg innrømmer glatt at jeg ofte hater kroppen min.

Man kan i hvert fald tydeligt høre at hun hader mig.
Jeg er i hvert fall ganske sikker på at hun hatet meg.

Jeg kender Veronica stadig hader mig.
Jeg vet Veronica fortsatt meg hater.

Lov at du ikke hader mig, Bob.
Å, Bob, lov at du ikke vil hate meg.

Hun synes, jeg er dum og hader mig.
Hun sier alltid at jeg er dum. Hun hater meg.

Jeg vil ikke have, at flere hader mig.
Jeg ville ikke at flere skal hate meg.