HAVER - oversættelse til Norsk

• hager
• haver
• har
• gardens
• hageanlegg
• hagene
• hagen
• hage

Eksempler på brug af Haver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

populære i beskyttede haver.
hvite og populære i skjermede hager.

Vi elsker at være i vores haver.
Vi elsker å være ute i hagen vår.

Afhængigt af værelsestype overser verandaerne enten hotellets haver eller swimmingpoolen.
Avhengig av romtypen, har verandaene utsikt over hotellets hager eller svømmebassenget.

Hver villa består af flere pavilloner spredt med overdækkede haver og terrasser.
Hver villa består av flere paviljongene spredt med takte hager og terrasser.

Jeg ser fine huse og haver med stakit om.
Jeg ser fine hus med hager og gjerder.

Af komplekset er forbeholdt haver og swimmingpools.
De resterende 80% av komplekset er satt av til hager og svømmebassenger.

Skaden lever i letbevoksede lande, olivenlunde og haver.
Den lever i glisne skogstrakter.

En af paladsets haver.
En av palassets sidefløyer.

De resterende 80% af komplekset er haver og swimmingpools.
De resterende 80% av komplekset er satt av til hager og svømmebassenger.

Uventede Kuriositeter Om Haver.
Nysgjerrige Fakta Om Hagearbeid.

der ligeledes byder på fantastiske udsigter og flotte haver.
også byr på fantastiske utsikter og flotte hav.

Nogle parker er opført i forbindelse med smukke haver, blomsteranlæg og dyreparker,
Nogen parker er oppført i forbindelse med vakre haver, blomsteranlegg og dyreparker,

Lufthavnen blev åbnet i 1972, men haver de senere år gennemgået en opgradering og modernisering.
Lufthavnen åpnet i 1972, og har de seneste årene gjennomgått oppgradering og modernisering.

man kan se i haver og i skove, men også spore i kroppen
man kan se i haver og skove, men også spore i kroppen

Gaden Ann's Wells haver er en dejlig park
Street Ann's Wells Gardens er en herlig park,

Og han haver her Magt af de Ypperstepræster at binde alle dem,
Og her har han fullmakt fra yppersteprestene til å legge i lenker alle dem

Disse åndelige råd er skinnende lamper og himmelske haver, hvorfra hellighedens vellugte spredes over alle egne,
Disse åndelige råd er skinnende lamper og himmelske haver, og fra dem føres hellighetens dufter hen over alle egner,

Haver afspejler menneskets trang til høj alder,
Gardens reflekterer menneskets trang til levetid,

Nu har man i to engelske zoologiske haver for første gang nogen sinde også set de sjældne jomfrufødsler hos de indonesiske komodovaraner.
I to britiske dyrehager har man nå for aller første gang registrert de ytterst sjeldne jomfrufødslene blant de indonesiske komodovaranene.

omfattende haver og maleriske hjørner.
omfattende hageanlegg og maleriske krinker og kroker.