HELIKOPTERE - oversættelse til Norsk

• helikoptre
• kamphelikoptere
• helikopter
• helikoptrene
• ut helikoptere

Eksempler på brug af Helikoptere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Helikoptere har som nævnt for lav flyvetid
Fly har, som tidligere nevnt,

Helikoptere fra forsvaret vil gennemsoge hele omradet meget grundigt.
Helikoptre fra luftforsvaret vil finkjemme området.

Lavtflyvende helikoptere vil i næste uge flyve lavt i baner over Sjælland.
Neste uke vil et helikopter fly lavt over deler av Trøndelag.

Helikoptere sat ind i slukningsarbejde.
Helikoptre er satt inn i slukningsarbeidet.

Han har helikoptere på grund af mig.
Helikopterne hans kjører på grunn av meg.

Selvom jeg elsker helikoptere, tror jeg at du klarer denne.
Så mye som jeg liker helikopterturer, så tror jeg at du har denne under kontroll.

To helikoptere med 15 mand hver krydsede ind i Pakistan uden id.
To helikoptrer. Femten i hvert. Vi fløy inn i Pakistan.

Helikoptere fandt savnet skib efter tsunamien.
Dykkere har funnet savnet helikopterdel etter Turøy-styrten.

To helikoptere blev sendt til stedet sammen med fire ambulancer og politi-patruljer.
Minst to ambulansehelikopter ble sendt til stedet, i tillegg til flere ambulanser og politipatruljer.

En af disse helikoptere fløj ind i en højspændingsledning
Ett av disse helikopterne fløy inn i en høyspentledning

Vi ville have helikoptere der hele natten.
Vi forsøkte å ha et helikopter der hele natten.

Air Greenland har i forvejen to Sikorsky S-61N helikoptere i flåden.
Selskapet har i dag to Sikorsky S-61N Sea King-helikoptre i flåten.

Passagerer blev hejset ombord på helikoptere i en redningsaktion.
Omtrent 470 passasjerer ble heist opp i helikoptre under rednings-aksjonen.

Først to dage senere forsøgte helikoptere at finde dem- men uden held.
Først etter to dager var det mulig å gjøre søk med helikopter, uten hell.

Nogle blev dog også evakueret med helikoptere.
Enkelte ble også reddet ut med helikoptre.

Hvorfor helikoptere?
Hvorfor, JB?

Anskaffelse af nye maritime helikoptere.
Anskaffelse av nye maritime patruljefly.

Vi bruger en af de mest almindelige helikoptere i verden.
I tillegg er det et av de vanligste helikopterene i verden.

Hvorfor er helikoptere så vigtige i krig?
Hvorfor er det så viktig med helikopter?

Indtil videre er over 20 ambulancer og fire helikoptere sendt til øen.
Hittil er over 20 ambulanser og fire luftambulanser sendt til Utøya.