HENVISNING - oversættelse til Norsk

• henvisning
• referanse
• kobling
• referere
• henviser
• rekvisisjon
• henvisningsside
• henvisningen
• henvisninger
• referanser
• referansen
• refererer

Eksempler på brug af Henvisning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis emnet er en henvisning, slettes originalen ikke.
Hvis objektet er et alias, slettes ikke originalen.

Vi evaluerer kvalificerede ansøgere uden henvisning til retligt beskyttede kendetegn.
Vi evaluerer kvalifiserte søkere uten hensyn til noen juridisk beskyttede egenskaper.

Henvisning til et andet dokument.
Av henvisning til annet dokument.

Når du opretter en henvisning til et emne, flyttes det originale emne ikke.
Når du oppretter et alias for et objekt, flyttes ikke originalobjektet.

Henvisning: At få andre til at henvise til nye kunder.
Referral: Få andre til å henvise nye kunder.

Henvisning af patienter til protonbestråling i udlandet.
Få pasienter henvises til protonterapi i utlandet.

At vi tilbyder dig henvisning til et andet sted.
Skal nå be om ny henvisning til et annet sted.

Det er ikke nødvendigt med henvisning fra egen læge eller med forudgående undersøgelse.
Det er ikke nødvendig med en henvisning fra egen lege eller med forutgående undersøkelser.

Henvisning til markedsføring har sandsynligvis det største potentiale med hensyn til køb og markedsføring afkast.
Referral markedsføring har sannsynligvis det største potensialet med hensyn til oppkjøp og markedsavkastning.

En sådan angivelse eller henvisning skal efterfølges af udtrykket»eller tilsvarende«.
En slik henvisning skal ledsages av uttrykket«eller tilsvarende».

Ekstern henvisning i |title=( hjælp).
Ekstern lenke i |title=(hjelp).

Som regel kræver jeg henvisning, men jeg kan gøre en undtagelse.
Vanligvis ber jeg om referanser, men jeg kan gjøre et unntak.

Når du åbner en henvisning, åbnes det originale emne.
Når du åpner et alias, åpnes originalobjektet.

Udskriftsvenlig udgave Permanent henvisning Andre sprog.
Utskriftsvennlig versjon Permanent lenke Andre språk.

Hvis du ønsker at deltage, så skal du have henvisning fra egen læge.
Ønsker du å delta må du få en henvisning fra din lege.

Det er ikke længere et krav at have henvisning fra lægen.
Det er ikke lenger krav om henvisning fra lege.

Privatlivspolitikken er inkluderet i nærværende vilkår og betingelser som henvisning.
Personvernpolicyen er inkludert i disse vilkårene og betingelsene for referanse.

verdens 93rd største land med henvisning til landmasse.
verdens 93rd største land med hensyn til landmasse.

Har du et link eller anden henvisning?
Har du en link eller annen kildehenvisning?

Værktøjskasse Hvad linker hertil Relaterede ændringer Specialsider Printervenlig version Permanent henvisning.
Verktøy Lenker hit Relaterte endringer Spesialsider Utskriftsvennlig versjon Permanent lenke.