Eksempler på brug af Her lugter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her lugter, og det regner.
Her lugter af bryllup.
Her lukter det bryllup.Vent, her lugter af svovl.
Vent litt. Jeg luktet noe. Jeg luktet svovel.Her lugter af sved… og knust kærlighed.
Her lukter det svidd gummi og rusten kjærlighet.Her lugter godt.
Dette lukter godt.Hvad er det, her lugter af?
Hva er den lukten her?Her lugter som et bedre brænderi.
Her lukter det som et bedre brenneri.Her lugter af englændere.
Her lukter engelskmann.Her lugter grimt.
Det lukter vondt her.Helt ærligt, her lugter af næsehorn.
Ærlig talt, stedet lukter neshorn.udbrød hun på vej ind i værelset til den danske frk. Rosenkrantz:" Es riecht hier so dänisch!"(= Her lugter så dansk!).
hun gikk inn på rommet til den danske frøken Rosenkrands:«Es riecht hier so dänisch»(= Her lukter det dansk).Jeg syntes nok, her lugtede gammelt.
Her lugter.
Her lugter ækelt.
Her lugter fæIt.
Det lukter fæIt.Her lugter afskyeligt.
Det lukter forferdelig.Her lugter af narko.
Det lukter réøyk her inne.Her lugter af død«.
Det lukter død her.”.Her lugter lidt hengemt.
Det lukter litt gammelt her inne.Her lugter af patchouli-olie.
Det lukter patchouli her inne.
