HJORTE - oversættelse til Norsk

• hjort
• rådyr
• hjortedyr
• hjorter
• hjorten

Eksempler på brug af Hjorte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To hjorte har hørt noget,
To rådyr har hørt noe

Komodovaranen jager til og med svin og hjorte, og mange af de store arter tager ådsler.
Komodovaranen jakter til og med på griser og hjortedyr, og mange av de store artene forsyner seg av åtsler.

i år vil der blive holdt hjorte og elge på ydersiden.
i år skal det holde rådyr og elg på utsiden.

Oprindeligt jagede vildsvin og hjorte, men det kan bruges til mange former for jagt i deres hjemland,
Opprinnelig jaktet den villsvin og hjortedyr, men den kan brukes til mange former for jakt i hjemlandet,

herunder vildsvin, hjorte, guldsjakal, ræv
bl.a. villsvin, rådyr, gullsjakal, rev

Og bort fra Zions Datter drog al hendes Pragt; som Hjorte, der ej finder Græsning,
Fra Sions datter svant all hennes prakt; hennes fyrster blev lik hjorter som ikke finner beite,

Oprindeligt jages vildsvin og hjorte, men det kan bruges til mange former for jagt i landet,
Opprinnelig jaktet den villsvin og hjortedyr, men den kan brukes til mange former for jakt i hjemlandet,

Det har betydet, at elge, hjorte, los, ulve
Det har betydd at elger, hjorter, gauper, ulver

På grund af en trussel flyver denne hjorte hurtigt med zigzag-bevægelser,
På grunn av en trussel flyter denne hjorten raskt med zigzag-bevegelser,

rødlossen har nedlagt hjorte, særligt om vinteren,
rødgaupa har drept hjortedyr, særlig på vinteren

På din vej nedad oplever du flokke af zebraer, hjorte, bøfler og flamingoer,
På veien ned ser du flokker med sebraer, hjorter, bøfler og flamingoer

Det vil være denne elendige hjorte( som jeg allerede har brugt til lignende formål).
Det blir denne elendige hjorten(som jeg allerede har brukt til lignende formål).

vildsvin og lokale hjorte.
villsvin og lokale hjortedyr.

vildtvoksende bregner og vilde hjorte omkring sig er det ikke svært at forestille sig,
ville bregner og hjorter springende rundt er det ikke vanskelig å forestille seg,

Det var denne hjorte, der blev betragtet som en vampyr i lang tid,
Det var denne hjorten som ble ansett som en vampyr i lang tid,

små gnavere til hjorte.
små gnagere til hjortedyr.

Skandinaviens elge, hjorte og bjørne.
Skandinavias elger, hjorter og bjørner.

skrantesyge hos hjorte og Creutzfeldt-Jakobs sygdom hos mennesker.
skrantesyke hos hjortedyr og Creutzfeldt-Jakobs sykdom hos mennesker.

300 alpine søer, og dyrelivet byder blandt andet på gaffelbukke, hjorte, wapitihjorte, bjørne og ulve.
dyrelivet byr blant annet på gaffelbukker, hjorter, wapitier, bjørner og ulver.

små gnavere til hjorte.
små gnagere til hjortedyr.