HOSTES - oversættelse til Norsk

• hostes
• driftes
• vert
• hostet
• hoste

Eksempler på brug af Hostes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

et program som genererer webstatistik, og som hostes fuldstændigt på EU-OSHA's servere, der er placeret inden for Den Europæiske Union.
i sin helhet er hostet på EU-OSHAs servere beliggende i Den europeiske union.

GoDaddy udfører generelt ikke forhåndskontrol af brugerindhold( uanset om det findes som indlæg på en hjemmeside, der hostes af GoDaddy, eller er sendt til denne hjemmeside).
GoDaddy forhåndsfiltrerer vanligvis ikke brukerinnhold(enten det er lagt ut på et nettsted som hostes av GoDaddy eller på dette nettstedet).

Dette modul beskriver HTTP-baserede tjenester, der udvikles, hostes og forbruges ved hjælp af ASP.
Denne modulen beskriver HTTP-baserte tjenester som er utviklet, vert og forbrukes ved hjelp av ASP.

Ofte er der også hoste, og der er slim i luftvejene, som må hostes op.
Ofte har du også hoste, og det dannes slim i luftveiene som du må hoste opp.

administreres og hostes af din it-afdeling.
kontrolleres og driftes av din IT-avdeling.

For at andre kan se din hjemmeside, skal den lagres- eller hostes- på en computer( en server),
For at andre skal kunne se nettstedet ditt, må det være lagret- eller“hostet”- på en datamaskin

Oplysningerne i logfilerne opbevares i to år på EU-OSHA's server, som hostes af en ekstern leverandør, der befinder sig inden for Den Europæiske Union.
Opplysningene i loggfilene oppbevares i 2 år på EU-OSHAs server, som hostes av en ekstern leverandør beliggende i Den europeiske union.

du kender domænenavnet på ethvert websted hostes på det.
du vet domenenavnet til et nettsted vert på den.

indirekte årsag til lækage, hovedsageligt fordi der hostes hyppigt og med større voldsomhed.
indirekte årsak til lekkasje, mest fordi det medfører hyppig og kraftig hoste.

For at andre kan se dit website, skal det oplagres- eller hostes- på en computer( server)
For at andre skal kunne se nettstedet ditt, må det være lagret- eller“hostet”- på en datamaskin

Desuden er slim i bronkierne flydende og kan hostes ud bedre.
I tillegg er slim i bronkiene flytende og kan hostes av bedre.

der er en reel chance for, at søgemaskinen hostes på denne side kan være ændret helt i fremtiden.
det er en reell sjanse som søkemotoren vert på denne siden kan endres helt i fremtiden.

et program som genererer webstatistik, og som hostes fuldstændigt på EU-OSHA's servere, der er placeret inden for Den Europæiske Union.
i sin helhet er hostet på EU-OSHAs servere beliggende i Den europeiske union.

Listserv, som hostes på servere, der er placeret inden for Den Europæiske Union.
automatisert administrasjon av mailinglister, Listserv, som hostes på servere i EU.

En af de vigtigste fordele for virksomhederne er at have deres online-forretning er angivet til fri og hostes af Google Super giantgoogle internettet.
En av de viktigste fordelene for bedrifter er å ha sin Internett-bedrift oppført gratis og hostet av Google Super giantgoogle internett.

tør hoste som kan føre til, at der hostes blod op.
tørr hoste som kan føre til at det hostes opp blod.

og som udelukkende hostes på EU-OSHA's servere, der er placeret inden for Den Europæiske Union.
i sin helhet er hostet på EU-OSHAs servere beliggende i Den europeiske union.

som nyses eller hostes ud samt fra afføringen.
fra dråper som nyses eller hostes ut, samt fra avføringen.

Oplysningerne i logfilerne opbevares i to år på EU-OSHA's server, som hostes af en ekstern leverandør, der er placeret inden for Den Europæiske Union.
Opplysningene i loggfilene oppbevares i 2 år på EU-OSHAs server, som hostes av en ekstern leverandør beliggende i Den europeiske union.

materialet kan hostes op.
materialet kan hostes opp.