HYPOKALIÆMI - oversættelse til Norsk

• hypokalemi

Eksempler på brug af Hypokaliæmi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

lavt kalium( hypokaliæmi).
for lite kalium(hypokalemi).

Desuden kan der opstå hypokaliæmi, hvorfor serumkalium skal monitoreres.
Dessuten kan hypokalemi forekomme, og nivået av serumkalium bør overvåkes.

Desuden kan der opstå hypokaliæmi, hvorfor serumkalium skal monitoreres.
Ytterligere hypokalemi kan oppstå og derfor bør serumkaliumnivå overvåkes.

eller kalium( hypokaliæmi).
for lite kalium(hypokalemi).

forhøjede plasmaglukoseniveauer og hypokaliæmi.
forhøyede plasmaglukosenivåer og hypokalemi.

Mangel på kalium kaldes hypokaliæmi, og unormalt høje værdier kaldes hyperkaliæmi.
Mangel på kalium kalles hypokalemi og unormalt høye verdier kalles hyperkalsemi.

I tilfælde af kaliummangel( hypokaliæmi) er der for lidt kalium i blodserumet.
Ved kaliummangel(hypokalemi) er det for lite kalium i blodserumet.

Lave niveauer af kalium i blodet( hypokaliæmi), ændringer i blodsukkerniveauerne.
Lavt nivå av kalium i blodet(hypokalemi), endring i blodsukkernivå.

Og/eller reduktion i indholdet af salte i blodet( hypophosphatæmi, hypokaliæmi).
Og/eller reduksjon av nivåer av salter i blodet(hypofosfatemi, hypokalemi).

Accusol 35 Kalium 4 mmol/l er primært beregnet til patienter med hypokaliæmi og.
Accusol 35, Kalium 4 mmol/l er primært beregnet til bruk hos pasienter med hypokalemi og normokalemi.

Risikoen for hypokaliæmi kan øges,
Risikoen for hypokalemi kan øke

Risikoen for hypokaliæmi kan øges,
Risikoen for hypokalemi kan øke

Overdreven og langvarig brug kan medføre forstyrrelser i væske- og elektrolytbalancen herunder hypokaliæmi.
Langvarig og overdreven bruk kan føre til forstyrrelse i væske- og elektrolyttbalansen og hypokalemi.

Ved langvarig behandling kan der opstå elektrolytmangel( herunder hypokaliæmi, hyponatriæmi) og dehydrering.
Ved langvarig behandling kan det oppstå elektrolyttmangel(inkludert hypokalemi, hypokloremi, hypomagnesemi) og dehydrering.

Ved langvarig behandling kan der opstå elektrolytmangel( herunder hypokaliæmi, hyponatriæmi) og dehydrering.
I tilfeller med forlenget behandling kan elektrolyttmangel(inkludert hypokalemi, hyponatremi) og dehydrering forekomme.

Overdosering med hydrochlorthiazid medfører elektrolytforstyrrelser( hypokaliæmi, hypokloræmi) og hypovolæmi pga. overdreven diurese.
Overdosering med hydroklortiazid viser seg ved elektrolyttap(hypokalemi, hypokloremi) og hypovolemi på grunn av kraftig diurese.

Kaliummangel, også kendt som hypokaliæmi, er en tilstand, hvor kroppen ikke har nok kalium.
Kaliummangel, også kjent som hypokalemi, er en tilstand der kroppen opererer med en lav mengde kalium.

Thiazidbetinget hypokaliæmi eller hypomagnesiæmi øger forekomsten af digitalis-inducerede arytmier( se pkt. 4.4).
Tiazidindusert hypokalemi eller hypomagnesemi kan føre til digitalisinduserte arytmier(se pkt. 4.4).

Beta2-adrenerge agonister kan medføre signifikant hypokaliæmi hos visse patienter, hvilket potentielt kan medføre kardiovaskulære bivirkninger.
Beta2-adrenerge agonister kan medføre signifikant hypokalemi hos noen pasienter og kan potensielt gi uønskede kardiovaskulære effekter.

Tiaziddiuretika kan forårsage hypokaliæmi og forværre allerede eksisterende hypokaliæmi..
Tiaziddiuretika kan utløse nyoppstått hypokalemi eller forverre allerede tilstedeværende hypokalemi..