IMMUN - oversættelse til Norsk

• immun
• immunforsvar
• immune

Eksempler på brug af Immun på Dansk og deres oversættelser til Norsk

har du lært, at ingen er immun fra farerne ved datatab.
har du lært at ingen er immune fra faren for tap av data.

Mere end noget andet sted i verden er Europa immun- i det mindste for nærværende- over for en sådan kynisk instrumentaliserende jagt på økonomisk vækst.
Sannsynligvis mer enn noe annet sted i verden er Europa immunt, i det minste for tiden, mot en slik hjerteløs instrumentell jakt på økonomisk vekst.

Ikke således at den gør det immun over for smerter og lidelser i kød og blod.
Ikke således at den gjør en immun overfor smerter og lidelser i kjød og blod.

hvilket gør det teoretisk immun for regeringens indblanding
gjør det teoretisk immunistisk for regjeringens interferens

der er immun over for virusset, er det pengene værd.
er resistent mot viruset, vil det være verdt det.

Hvis vi ikke sørger for at vores hund er immun mod sygdommen, vil den nemmere kunne få den
Hvis vi ikke immuniserer kjæledyret vårt mot denne sykdommen, er det mer sannsynlig

har aldrig været immun fra sådanne problemer.
er ikke forsikret mot slike problemer.

inflammation, immun interaktioner og angiogenese.
inflammasjon, immunologiske interaksjoner og angiogenese.

undertiden med forringelse immun begynder at formere sig.
noen ganger med forringelse av immunitet begynner de å formere seg kraftig.

En af dens store fordele er med til at opretholde de immun og nervesystem, så godt.
En av de store fordelene er å bidra til å opprettholde immunsystemet og nervesystemet, så vel.

den potentielle toksicitet af AGNPS kan medføre neurotoksicitet, immun toksicitet, nefrotoksicitet og reproduktionstoksicitet in vivo.
den potensielle toksisiteten av AGNPS kan forårsake neurotoksisitet, immuntoksisitet, nefrotoksisitet og reproduktiv toksisitet in vivo.

er blevet brugt til at undertrykke immun aktivitet og inflammation hos patienter med visse funktioner af betingelsen.
har blitt brukt til å undertrykke immunsystemet aktivitet og inflammasjon hos pasienter med enkelte funksjoner i den tilstanden.

under graviditeten er den forventende mor ikke immun mod forskellige sygdomme.
i graviditetsperioden er den forventende moren ikke forsikret mot ulike sykdommer.

TGP besidder både anti-inflammatoriske og immun graduering effekter.
TGP har begge anti-inflammatorisk og immunsystemet modulering effekter.

Alligevel er jeg ikke helt immun overfor de reklamer, der kører på TV,
Allikevel er jeg ikke helt immun overfor de reklamene som går på TV,

Revolade bruges til at behandle en blodsygdom kaldet immun( idiopatisk) trombocytopenisk purpura( ITP)
Revolade brukes til å behandle en blødersykdom som kalles immun(primær) trombocytopeni(ITP) hos pasienter i alderen 1 år

Lucy havde et sundt helbred og havde lige fejret sin 44-års fødselsdag- ingen er immun, siger søsteren, der opfordrer alle
Lucy hadde en sunn helse og hadde akkurat feiret 44-årsdagen sin- ingen er immune, sier søsteren,

KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer Revolade er indiceret til voksne med kronisk, immun( idiopatisk) trombocytopenisk purpura( ITP),
KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Nplate er indisert til voksne splenektomerte pasienter med kronisk immun(idiopatisk) trombocytopenisk purpura(ITP)

Revolade bruges til at behandle en blodsygdom kaldet immun( primær) trombocytopeni( ITP)
Revolade brukes til å behandle en blødersykdom som kalles immun(primær) trombocytopeni(ITP)

Lloyd og hans team har ikke kun opdaget præcis, hvordan bakterien bliver immun mod penicillin, men de mener,
Lloyd og hans team har ikke bare oppdaget akkurat hvordan bakterien blir immun mot penicillin, men de tror