IMPORTERE - oversættelse til Norsk

• importere
• importerer
• importeres
• importerte

Eksempler på brug af Importere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi hjælper dig med at konfigurere eventuelle API-integrationer og importere dine data.
Vi hjelper dere med å sette opp API-integrasjoner, og med å importere data.

Videoformat" henviser til den metode, der bruges til at importere video- og.
Videoformat er den metoden som brukes for å importere video- og lyddata til.

Du kan åbne et dokument eller importere farvedata fra et dokument,
Du åpner kanskje et dokument eller importerer fargedata fra et dokument

Sorter i Visio kan du vælge et undersæt af dine data til at importere.
kan du velge et delsett med data som skal importeres.

Derefter kan du importere filen, så Excel kan scanne listen over adgangskoder for at finde de adgangskoder,
Deretter importerer du filen slik at Excel kan skanne passordlisten for å finne dem

Samtidig er landets samlede energibehov dog steget, og man må stadig importere store mængder fossilt brændstof.
Samtidig stiger landets energinivå, og det importeres fortsatt store mengder fossilt brennstoff.

Omfatter de indstillinger, du skal eksportere og importere, alle de brugerdefinerede forespørgselsregler,
Innstillingene du eksporterer og importerer, omfatter alle tilpassede spørringsregler,

En liste kan også indeholde beregnede kolonner og importere eller eksportere eksterne data til apps såsom Microsoft CRM- eller SAP-serien af virksomhedsapps.
En liste kan også gi beregnede kolonner og importerer eller eksporterer eksterne data til apper for eksempel Microsoft CRM eller SAP-linjen i forretningsapper.

Induflex importere normalt ikke akryl,
Induflex importerer normalt ikke akryl,

Når vinduet med åbent medie vises, skal du klikke på knappen Tilføj i fanen Filer og importere den rippede video til VLC.
Når vinduet med åpent medie vises, klikker du på Legg til-knappen i Fil-fanen og importerer den rippede videoen til VLC.

Hvis du vil importere separate filer, skal du klikke på Tilføj fil( er) og importere filer en efter en.
Hvis du vil importere separate filer, klikker du Legg til fil(er) og importerer filer en etter en.

Hvis du vil importere hele mappen, skal du klikke på Tilføj mappe og importere den.
Hvis du vil importere hele mappen, klikker du Legg til mappe og importerer den.

I tilfælde af et brexit uden aftale skal virksomhederne oprette et EORI-nummer, før de kan importere eller eksportere varer til
I et scenario med ingen avtale må en virksomhet registrere seg for et EORI-nummer før de importerer eller eksporterer varer til

Vælg" undersøgelse, arrangere, og samle ting at importere" valg, hvis du er exchange eller importere billeder første gang.
Velg"undersøkelse, ordne og samle ting å importere" valg som du er cambio'me̲i første eller importerer bilder.

msc), importere den*.
msc), importerer den*.

Iphoto opretter et album med denne mappes navn og importere alle fotografierne i mappen til fotobiblioteket.
Iphoto oppretter et album med navnet på mappen du flyttet, og importerer alle bildene i mappen til bildebiblioteket.

konvertere til MPEG format og importere filer til iTunes,
konverterer til MPEG-format, importerer filer til iTunes

du tilføjer farver i det aktuelle arbejdsrum( enten ved at åbne filer eller importere billeder til det aktuelle dokument).
det hentes inn farger i gjeldende arbeidsområde(enten ved at du åpner filene eller importerer bilder til gjeldende dokument).

Have brug for kinesisk silkestof til en modekreation eller importere colombiansk fyrretræ, til den stol du laver, dette vil naturligvis være ret dyrt.
Trenger du kinesisk silkestoff til motekreasjonen din eller importert colombiansk furu til stolen du lager blir det såklart ganske dyrt.

Hvordan du købe& importere dem fra mexicanske apoteker i USA lovligt uden en recept? Anmeldelser af leverandører.
Hvordan du kjøpe & importere dem fra meksikansk apotek i USA lovlig uten resept? Anmeldelser av leverandører.