INDSNÆVRE - oversættelse til Norsk

• begrense
• innsnevre
• innskrenke
• innsnevring
• smal
• begrens

Eksempler på brug af Indsnævre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

udfylde en hel bog, Lad os indsnævre fokus her for at fokusere udelukkende på brug af farve i PowerPoint.
kan fylle ut en hel bok, begrense La oss fokus her for å konsentrere deg utelukkende på bruk av farger i PowerPoint.

tage et kig nedenfor eller indsnævre dine muligheder ved at bruge de søgefelter ovenfor!
ta en titt nedenfor eller innskrenke dine muligheter ved hjelp av søkeboksene ovenfor!

Trigger til at falde, og indsnævre ville være en modstander forme at ramme en lang enstemmigt bolden.
Trigger for å slippe og smal ville være en motstander forme å treffe en lang ball uten motstand.

Du kan indsnævre i hvert punktpunkt og opdele dine opgaver i mindre bit,
Du kan begrense inn i hvert punktpunkt og dele oppgavene dine i mindre biter,

I en by så stor som London, indsnævre listen over aktiviteter til et par muligheder er næsten umuligt.
I en by som er like stor som London, innsnevring ned listen over aktiviteter til noen alternativer er nesten umulig.

Når dine modstandere kan indsnævre din range til en hånd,
Når motstanderne dine kan innsnevre rangen din til én hånd,

så du kan indsnævre udvalget.
så du kan innskrenke utvalget.

skal du indsnævre din kilde til trafik og lægger afgørende vægt på samme.
du trenger innsnevring ned til din trafikk og legge kritiske vekt på samme.

Denne strategi er at øge konkurrencen mellem investorer og forhandlere og indsnævre spændene i forskellige aktiver ved at placere ordrer på hver side af prisspredningen.
Denne strategien er å øke konkurransen mellom investorer og handelsmenn og begrense spredningen i forskjellige eiendeler ved å legge inn bestillinger på hver side av prisspredningen.

I hjemmet kan du tage det samme, indsnævre eller tjene efter tradition- i old fashion.
Hjemme kan du ta det samme, innsnevre toppen, eller servere etter tradisjon- i Old Fashion.

forgifte blodet og indsnævre blodkarrene.
forgift blodet og smal blodkarrene.

tage et kig gennem indstillingerne nedenfor, eller indsnævre din søgning ved hjælp af søgefelterne ovenfor.
ta gjerne en titt gjennom alternativene nedenfor eller begrens søket ditt ved hjelp av søkefeltene over.

deres forhold vil indsnævre.
deres forhold vil begrense.

desværre kan man ikke på samme måde løbende udvide eller indsnævre en maske med funktionen Contract/Expand.
dessverre kan man ikke på samme måte fortløpende utvide eller innsnevre en maske med funksjonen Contract/Expand.

Lad os tage et kig på seks af de bedste for at hjælpe indsnævre ting.
La oss ta en titt på seks av de beste for å hjelpe innsnevring av ting.

hvorfra røde blodlegemer trænger ind i urinen og således indsnævre feltet til diagnose,
kilden hvorfra røde blodlegemer kommer inn i urinen, og dermed begrense feltet for diagnose,

Hvis du kun vil kigge på resultatet fra statussættet, kan du med kalenderværktøjet indsnævre tidspunktet.
Hvis du kun vil se på resultatet fra status-settet kan du med kalenderverktøyet innsnevre tidspunktet.

kan du let indsnævre, om problemet er mest sandsynligt med batteriet eller med netledningen.
kan du enkelt begrense om problemet er mest sannsynlig med batteriet eller strømledningen.

Du kan lære mere om kurser i Europa, ved at gennemse de programmer nedenfor eller indsnævre din søgning ved hjælp af søgefelter ovenfor.
Du kan lære mer om kurs i Europa ved å bla programmene nedenfor eller begrense søket ved hjelp av søkeboksene ovenfor.

og du kan indsnævre søgningen til få blokke omkring dit sted.
og du kan begrense søket til få blokker rundt din plass.