IRANERE - oversættelse til Norsk

• iranere

Eksempler på brug af Iranere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I chahār tāgh ei chahār bāgh Iranere, med deres opdeling i fire rum,
I chahār tāgh og chahār bāgh Iranere, med deres oppdeling i fire rom,

efter denne nye tro blev hilst velkommen af næsten alle iranere, trods svag modstand i nogle dele af landet,
etter denne nye troen ble ønsket velkommen av nesten alle iranere, til tross for svak motstand i enkelte deler av landet,

af irakernes massakre på iranere i krig, af de raketter Saddam Hussein sendte mod det jødiske folk efter amerikanernes angreb i 1991( israelerne har altid gasmaskerne klare til brug).
av irakeres massakre på iranere i krig, av rakettene Saddam Hussein sendte mot det jødiske folket etter amerikanernes angrep i 1991(israelerne har alltid gassmaskene klare til bruk).

Iranerne ved måske ikke, hvem hun er.
Iranerne vet nok ikke hvem hun er.

Gr Fra paradis af iranerne i paradis af Genesis.
Gr Fra paradis av iranere i paradis av Genesis.

Iranerne har hans profil og sikkerhedskort.
Iranerne har profilen hans og sikkerhetskort.

Iranerne siger, at dronen var i iransk luftrum.
Iran mener at dronen var i iransk luftrom.

Iranerne er heller ikke arabere.
Iranere er ikke arabere.

Iranerne lod tv-kameraer filme gidslerne.
Iranerne lot fjernsynskameraer filme gislene.

Hvordan vil iranerne reagere på et israelsk angreb mod deres nukleare infrastruktur?
Hvordan vil Iran reagere på Israels millitære angrep på deres kjernefysiske anlegg?

Iranerne er veluddannede,
Iranere flest er velinformerte om det

Iranerne står stadig fast på deres krav.
Iranerne står fortsatt steilt på kravene sine.

Iranerne fejrer nytår i dag.
Iran vil feire nyttår i disse dager.

Iranerne går nu ind i offensiven.
Iranere går nå inn i offensiven.

Iranerne havde forstærket loftet med jernbeton.
Iranerne hadde forsterket taket med ekstra betong.

Iranerne har også blandet sig.
Iran også innblandet.

Alle iranerne holder af Hafez uanset alder,
Alle iranere liker Hafez uansett alder,

Iranerne har bakket en bil hen til et kældervindue.
Iranerne har rygget en bil bort til et kjellervindu.

Iranerne fejrer nytår i dag.
Iran feirer i disse dager nyttår.

Den velsmagende fisk kurdiske er også berømt blandt iranerne, især ørred.
Velsmakende fisk kurdiske er også kjent blant iranere, spesielt ørret.