IRONMAN - oversættelse til Norsk

• ironman

Eksempler på brug af Ironman på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ved IRONMAN 2019 vil 2.500 atleter konkurrere i en førsteklasses triatlon gennem byen.
På IRONMAN 2019 vil 2500 idrettsutøvere konkurrere i et triatlon på toppnivå gjennom Hamburg.

Langs IRONMAN ruten vil besøgende kunne opleve den spænding, som omgiver IRONMAN Hamburg.
Langs IRONMAN Hamburg-løypen kan besøkende oppleve spenningen rundt IRONMAN Hamburg.

Maraton-delen af KMD IRONMAN består af 4 runder gennem hjertet af København.
Maraton-delen av KMD IRONMAN består av 4 runder i hjertet av København.

Hvert år deltager mere end 260.000 mennesker i IRONMAN begivenheder globalt.
Hvert år deltar mer enn 260 000 mennesker i IRONMAN.

CEO hos IRONMAN.
administrerende direktor i Ironman.

Timex IRONMAN Move x20 aktivitetstracker måler din bevægelse hele dagen,
Timex IRONMAN Move x20 aktivitetstracker måler bevegelsen din hele dagen,

Til IRONMAN 2020 konkurrerer tusindvis af topatleter efter intens træning i en triatlon gennem Hamborg.
På IRONMAN 2020 vil tusenvis av atleter, etter intensiv trening, konkurrere i et triatlon i toppsjiktet gjennom Hamburg.

Langs IRONMAN Hamburg-ruten vil besøgende kunne opleve den spænding, som omgiver IRONMAN Hamburg, og følge med i den spændende konkurrence.
Langs IRONMAN Hamburg-løypen kan besøkende oppleve all ståhei rundt IRONMAN Hamburg og følge denne spennende konkurransen.

Udover orienteringsløb fremmer Nokian Tyres også en sund livsstil som hovedsponsor for Nokian Tyres IRONMAN 70,3 Finland triatlon arrangementet.
I tillegg til orientering støtter Nokian Tyres en aktiv livsstil som hovedsponsor for triatlon Nokian Tyres IRONMAN 70.3 Finland.

vandt verdensmesterskabet i IRONMAN i Kona på Hawaii begyndte Saucony også at blive rigtigt populære i triatlon-kredse.
vant verdensmesterskapet i IRONMAN i Kona på Hawaii, begynte Saucony også bli svært populært i Triathlon-kretser.

Nokian Tyres har indgået et flerårigt samarbejde med Midnight Triathlon Events Finland Oy, der repræsenterer mærket IRONMAN i Finland.
Nokian Tyres har engasjert seg i et flerårig partnerskap med Midnight Triathlon Events Finland Oy som representerer IRONMAN i Finland.

Det kunne også være fedt at prøve kræfter med ultraløb eller måske en IRONMAN på et tidspunkt, men det har jeg ingen konkrete planer om i den nærmeste fremtid.”.
Det kunne også vært tøft å teste kreftene sine med et ultraløp, eller kanskje en IRONMAN på et tidspunkt, men det har jeg ingen konkrete planer om i den nærmeste fremtid.”.

Men det vigtigste event på internationalt niveau er IRONMAN på Lanzarote, som i 2018 blev valgt som den hårdeste IRONMAN i verden, og som har 40 kvalificerende pladser til VM i IRONMAN på Hawaii.
Men uten tvil er den viktigste begivenheten IRONMAN Lanzarote, stemt til å være verdens vanskeligste IRONMAN i 2018, og som tilbyr 40 deltakerplasser for IRONMAN World Championship på Hawaii.

Nokian Tyres IRONMAN 70,3 i Finland er en unik atletisk oplevelse der forgår omkring de natursmukke søer og landsbyer i det sydlige Finland,
Nokian Tyres IRONMAN 70.3 Finland er en helt unik atletisk opplevelse satt rundt sør-Finlands vakre innsjøer

et hotelværelse i god tid, da KMD IRONMAN oftest tiltrækker mange deltagere,
et hotell i god tid da KMD IRONMAN oftest tiltrekker seg mange deltagere,

du skal deltage i KMD IRONMAN 2019.
du skal delta i KMD IRONMAN 2019.

ikke deltager i IRONMAN World Championship Slot Allocation og Rolldown Ceremony,
ikke delta i IRONMAN World Championship Slot Allocation og Rolldown Ceremony,

Fra piskesmæld til Ironman.
Fra hjertesyk til ironman.

Det er ikke en ironman.
Det er ikke Ironman.

Hvad er en Ironman?
Hva er en Ironman?