JAGERFLY - oversættelse til Norsk

• jagerfly
• jagerflyene
• jagerflyet
• ned fly
• kampjetfly

Eksempler på brug af Jagerfly på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Albatros D. III var et ensædet biplan jagerfly, som under 1. verdenskrig toges i brug i tysk
Albatros D. III var et tysk jagerfly i bruk under den første verdenskrig,

det var blevet ramt af et missil fra et jagerfly.
flyet var blitt truffet av en rakett fra et NATO-fly.

Som pilot i Forsvaret bliver du uddannet til at flyve; jagerfly, transportfly eller helikopter.
Om du ønsker å utdanne deg som pilot i Forsvaret, kan du føre et jagerfly, helikopter, bombe- eller transportfly.

Og ud over trafikfly i alle størrelser til alle mulige destinationer har han også fløjet amerikanske jagerfly over Atlanterhavet og ved opvisninger.
I tillegg til å fly trafikkfly i alle mulige størrelser og med ulike motortyper til alle mulige destinasjoner, har han også flydd amerikanske kampfly over Atlanteren og på oppvisninger.

USA øger pres på Iran ved at sende hangarskibe og jagerfly til Forvägen anspændt region.
US øker trykket på Iran ved å sende hangarskip og kampfly til den Forvägen spent regionen.

et fly herfra blev skudt ned af et MiG-19 jagerfly over Barentshavet 1. juli 1960.
AFB på Grønland og et fly herfra ble skutt ned av et MiG-19 jagerfly over Barentshavet 1. juli 1960.

britiske og amerikanske jagerfly havde deltaget i angrebet,
britiske og amerikanske jagerfly hadde deltatt i angrepet,

både og jagerfly står til rådighed for spilleren i Conquest,
båter og kampjetfly står til spillerens disposisjon i Conquest,

F-35 blev faktureret som en jagerfly, der kunne gøre næsten alt det amerikanske militær ønskede,
F-35 ble fakturert som en jagerfly som kunne gjøre nesten alt det amerikanske militæret ønsket,

Selvom vejen var beskyttet af antiluftskytsartilleri på isen og jagerfly i luften, blev lastbilkonvojerne konstant udsat for angreb fra tysk artilleri
Selv om veien var beskyttet av antiluftskytsartilleri på isen og jagerfly i luften, ble lastbilkonvoiene konstant utsatt for angrep fra tysk artilleri

P-40 Warhawk kom i skyggen af de mere kendte jagerfly som North American P-51 Mustang og Republic P-47 Thunderbolt
P-40 Warhawk kom i skyggen av de mer berømte jagerflyene som North American P-51 Mustang og Republic P-47 Thunderbolt,

Eskadrillen, der bestod af seks P-38 jagerfly og to B-17 bombefly, var på vej
Skvadronen, som besto av seks P-38 jagerfly og to B-17 bombefly, var på vei fra USA til England i 1942

viser i en video på YouTube optagelser af jagerfly, som de siger Ruslands præsident, Vladimir Putin, har leveret til den syriske leder, Bashar al-Assad.
viser i en video på YouTube fram det som ifølge dem er et av jagerflyene som Russlands president Vladimir Putin har levert til sin syriske kollega Bashar al-Assad.

det britiske luftvåben blev nødt til at beholde adskillige eskadriller med jagerfly hjemme i England for at forsvare sig imod luftangrebene,
det britiske luftvåpenet ble nødt til å beholde atskillige skvadroner med jagerfly hjemme i England for å forsvare seg imot luftangrepene,

konstruktørerne er derfor blevet spurgt, hvorfor de ikke indbygger et katapultsæde i deres køretøj ligesom i et jagerfly.
konstruktørene er derfor blitt spurt om hvorfor de ikke som i jagerflyene utstyrer bilmonstrene med katapultsete.

Til forsvar mod fjendtlige jagerfly indførtes en sekundær bevæbning af manuelt betjente maskingeværer,
Til forsvar mot fiendtlige jagerfly ble det innført sekundær bevæpning av manuelt betjente maskingeværer,

syv af de moderne hollandske jagerfly Fokker D. XXI. Desuden havde Hærens Flyvertropper 28 rekognosceringsfly
syv av de moderne nederlandske jagerflyene Fokker D. XXI. I tillegg til disse hadde det danske luftvåpenet 28 rekognoseringsfly

blandt dem var:« Mitsubishi Type 00»( Zero) jagerfly,« Nakajima Type 97»( Kate)
blant disse Mitsubishi Zero jagerfly, Nakajima Type 97«Kate»

Enkelte moderne jagerfly er bygget således,
Enkelte moderne jagerfly er bygget slik

eksempelvis har han prøvefløjet de fleste engelske jagerfly af Spitfire-typen, hvilket krediterer ham for en testflyvning trods afprøvning af flere individuelle modeller.
Eksempelvis har han prøvefløyet de fleste engelske jagerfly av Spitfire-typen, hvilket krediterer ham for en testflyvning tross testing av flere individuelle modeller.