JUL - oversættelse til Norsk

• jul
• christmas
• julaften
• julen
• jula

Eksempler på brug af Jul på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad tænker du på, når du hører ordet' jul'?
Hva tenker du på når du hører ordet JUL?”?

Det er jo jul? Det handler om tilgivelse, familie og traditioner.
Julen handler om tilgivelse og familietradisjoner.

Jul blev kategoriseret som et stykke amerikanisme
Julen ble definert som en amerikansk oppfinnelse

Her kan du opleve, hvordan jul bliver fejret rundt omkring i verden.
Få et innblikk i hvordan jul feires rundt om i verden.

Jul i Wien er magi der sker hvert år.
Julen i Wien er magi som skjer en gang i året.

Er du hjemme til jul?
Kommer du hjem til jul?

Jul i Wien er magi der sker hvert år.
Julen i Wien er magi som skjer hvert år.

Jul og appelsiner hører bare sammen.
Påske og appelsiner hører unektelig sammen.

Op til $150 rabat med denne Jul kuponkode!
Opp til $150 rabatt med denne Julen kupong kode!

Hvorfor kun op til jul?
Hvorfor frem til jul?

Vi byggede modeltog til jul, så jeg tager det her med.
Vi pleide å bygge modelltog i jula, så jeg tok med dette.

Nu det jo snart jul og skal have mig en ny parfume.
Snart er det jul, og jeg ønsker meg ny manager.

Det bliver også jul i 2017!
Da blir det jul i 2017 også!

Glædelig Jul til alle 2- og 4-benede!
Godt nyttår til alle 2- og 4-bente!

Jeg har haft alletiders jul( som sædvanligt).
Jeg har hatt bursdag(på valgdagen, som vanlig).

Dagene går hurtigt mod jul nu.
Dagene går fort fram mot jul nå….

Det bliver også jul i 2019.
Visst blir det jul også i 2019.

Ordet' jul' og dets betydning.
Julefeiring og dets betydning.

Det er ved at være jul og lysene skinner.
Men snart er det jul, lysene tennes.

Efter jul skal der arrangeres en oprydning på loftet.
Etter ferien skal vi ta en skikkelig opprydning på loftet.