KAMMER - oversættelse til Norsk

Bring ham til hans kammer nu.

Få ham tilbake til værelsene hans nå.

Kammer og solvens i det bageste kammer..

Ramsiden og solaltan på baksiden av huset.

Hemmelighedernes Kammer åbnes igen.

Kunstnernes Hus åpner igjen.

Fra sit kammer?

Fra kammerset sitt?

Og hvis der ikke er noget kammer?

Tenk om kammeret ikke fins?

Medlem af andet kammer.

Medlem av Tweede Kamer.

I dette tilfælde anbefales det at konstruere et bad med et kammer.

I dette tilfelle anbefales det å konstruere et bad med en kupé.

så vend tilbage til dit kammer.

bør du gå til gemakket ditt.

Den skal hænge i hans private kammer.

Det skal henge i hans private kabinett.

Jeg tror, vi kammer… lidt under med det her.

Jeg tror at vi går litt under grensen med dette.

For arter med en hvid blomst farve kan tilskrives alpine kammer, der når en højde på 20 cm og har en lang blomstringstid- fra maj til august.

For arter med hvit blomst kan fargene tilskrives alpine kammer, som når en høyde på 20 cm og har en lang blomstringstid- fra mai til august.

Men når du vil bede, så gå ind i dit kammer og luk din dør

Når du ber skal du gå inn i rommet ditt og lukke døra

Pyramiden har en nedadgående gang, som fører til et kammer under jorden, og en opadgående gang,

Pyramidene har en nedgående gang som fører til et kammer under jorden, og en oppadgående gang

For en stor gruppe af 20 til 70 fluer i større lodret orienterede kammer, sociale rum er uafhængig af gruppen densitet( figur 2A, B).

For en stor gruppe på 20 til 70 fluer i større vertikalt orientert kammer, er det sosiale rom uavhengig av gruppen tetthet(Figur 2A, B).

Jeg tager dig med op på mit kammer og sætter dig i mit fuglebur.

Jeg tar deg med opp på værelset mitt…- og setter deg i fugleburet mitt.

en adelsmand engang druknede sig efter en nat i dit kammer, fordi der ikke var mere tilbage at leve for.

en gang druknet en adelsmann seg etter en natt på værelset ditt, fordi det ikke var noe igjen å leve for.

der gentager formen af en parabolisk reflektor og placeres i et kammer med høj temperatur.

gjentar formen av en parabolsk reflektor og plasseres i et kammer med høy temperatur.

Derfor bør man gå ind i sit kammer og lukke sin dør og der bede.

Den som skal be oppmuntres derfor til å gå inn i sitt lønnkammer og lukke sin dør for å be.

rettede strålerne mod et kammer med en kunstig atmosfære.

rettet strålene mot et kammer med en kunstig atmosfære.

hvilket giver en dejlig følelse af luksus og glamour uden at det kammer over.

hvilket gir en deilig følelse av luksus og glamour, uten at det bikker over.

Eksempler på brug af Kammer på Dansk og deres oversættelser til Norsk