KAN VINDE - oversættelse til Norsk

• kan vinne
• kan få
• kan tjene
• kan oppnå
• klarer å vinne
• kunne vinne
• kan vinnes

Eksempler på brug af Kan vinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tror du, du kan vinde?
Tror du at du kan slå meg?

Kun én kan vinde.
Bare én av oss kan vinne.

Ikke når jeg umuligt kan vinde.
Jeg utkjemper ikke kamper jeg ikke kan vinne.

Nogen må tabe for at andre kan vinde.
Noen må dessverre tape for at andre skal kunne vinne.

Hvorfor kæmpe kampe man ikke kan vinde?
Hvorfor skal jeg gidde å kjempe en kamp jeg ikke kan vinne?

Men jeg er et levende bevis på, at vi kan vinde.
Men jeg er beviset på at vi kan seire.

Alle kan vinde til deres faglige felt er hensigtsmæssigt,
Alle kan få til sitt fagfelt hensiktsmessig, business-orientert utdanning

Kender du, så hurtigt som du kan vinde niveauer,, hvis du ubegrænset mange perler
Vet du, så fort du kan få nivåer,, hvis du ubegrenset mange edelstener

En sådan enkel analyse viser ofte, at organisationen kan vinde meget ved at udskifte flere små, spredte printere med færre,
En enkel analyse av denne typen viser ofte at organisasjonen kan tjene mye på å skifte ut flere små skrivere spredd rundt omkring mot færre,

Piger, eksempelvis kan vinde tillid deres ligestilling
Jenter, for eksempel, kan få tillit til deres likestilling

Vi kan vinde en bedre verden uden frygt,
Vi kan oppnå en bedre verden uten frykt,

Det betyder selvfølgelig, at du også kan vinde med samme hastighed,
Selvfølgelig betyr det at du også kan tjene på samme hastighet,

Hvis ikke vi kan vinde en kollektiv sag mod en storsvindler er vi ikke et retshjælpskontor.
Hvis ikke vi klarer å vinne et gruppesøksmål mot en svindler kan vi umulig kalle oss et kontor for fri rettshjelp.

Derfor foretrækker vi, når vi vurderer, hvad vi kan vinde, at træde tilbage
Derfor, når vi vurderer hva vi kan få, foretrekker vi å trekke oss tilbake

Vi kan vinde en bedre verden uden frygt,
Vi kan oppnå en bedre verden uten frykt,

biblioteket kun kan vinde ved at være en aktiv del af de studerendes studiestart.
biblioteket bare kan tjene på å være en aktiv del av studentenes studiestart.

Hvad du kan vinde ved en 12 uger Steroid cyklus kunne tage 3 til 4 år at opnå naturligt.
Hva du kan få fra en 12 ukers Steroid syklus kan ta tre til fire år for å oppnå naturlig.

Det er derfor ikke muligt at give et fast beløb på, hvor meget du kan vinde, når det kommer til en progressiv jackpot.
Derfor er det ikke mulig å gi et fast beløp på hvor mye du kan tjene når det gjelder en progressiv jackpot.

hvordan man kun med dyd kan vinde lykken.
underviser oss om at vi best kan oppnå lykken gjennom dydig liv.

På den måde har vi flere folk rundt om Cornelius, som kan vinde boldene i luften,
På den måten fikk vi flere folk rundt Cornelius, som kunne vinne ballene i luften,