KOMPONENT - oversættelse til Norsk

• komponent
• del
• ingrediens
• ingrediensen
• bestanddel
• komponenten
• komponenter
• komponentene
• delen

Eksempler på brug af Komponent på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En komponent, der fremmer vægttab ved at stimulere kroppens metaboliske aktiviteter,
En del som fremmer vekttap ved å stimulere kroppens metabolske aktiviteter,

Hypoparathyroidisme kan være en komponent af sygdomme, såsom autoimmun polyglandulær syndrom type I
Hypoparatyreoidisme kan være en bestanddel av sykdommer som type I autoimmun polyglandulært syndrom

Denne komponent har også væsentlig funktion til at spille,
Denne ingrediensen har også stor rolle å spille

Som en komponent i kompleks terapi- til behandling af akutte respiratoriske virusinfektioner
Som en del av kompleks terapi- for behandling av akutte respiratoriske virusinfeksjoner

med integrerede bløde komponent, passer perfekt i hånden
med integrerte myke komponenter, passer perfekt i hånden

er normalt en nøgle komponent i denne ceremoni- det betragtes som en delikatesse i Peru,
er vanligvis en viktig del av denne seremonien- det anses som en delikatesse i Peru,

med integrerede bløde komponent, passer perfekt i hånden
med integrerte myke komponenter, passer perfekt i hånden

Medikament med en sådan aktiv komponent anvendes, hvis bakteriekulturen bestemmer patogenens følsomhed over for furagin.
Et stoff med en slik aktiv ingrediens brukes hvis bakteriekulturen har bestemt følsomheten til det forårsakende middel til Furagin.

Calciumcarbonat: Preventer af uønskede Fat-- Denne komponent er som en udsmider på en klub, der holder de uønskede.
Kalsiumkarbonat: Preventer uønsket fett- Denne ingrediensen er som en dørvakt på en klubb som holder ut undesirables.

Denne tilstand godkendelse, der blev indført i en server( en komponent i det nye netværk)
Denne modusen autentisering ordningen innført i en server(en del av det nye nettverket)

Hos Werner& Mertz er denne komponent dog ikke installeret endnu,
Disse komponentene er ikke installert hos Werner & Mertz ennå,

I dag er livscyklussen for et design mere end halveret, og en komponent lever sjældent mere
I dag er designets levertid mer enn halvert, og komponenter lever sjeldent lengre enn fem år

de oplyser ikke doseringen af hver komponent.
de ikke fortelle doseringen av hver ingrediens.

Ascorbinsyre:- denne komponent ikke bare leverer sunde proteiner,
Askorbinsyre:- denne ingrediensen ikke bare leverer sunne proteiner,

Nærtstående til økonomiske komponent af spillet, vil alle være i stand til at vokse,
Nært knyttet til økonomisk del av spillet, vil alle kunne vokse,

Som bevist af forskning er denne komponent af papiret ikke skadeligt for mennesker
Som bevist av forskning, er denne delen av papiret ikke skadelig for mennesker

Dk benytter denne komponent til, at linke direkte til vores sociale medie side
Dk benytter disse komponentene til å linke direkte til våre sosiale medie-sider

Du må ikke udskille nogen individuel komponent af SOFTWAREN til brug i mere
Du kan ikke atskille enkelte komponenter i PROGRAMVAREN for bruk på flere enn én ENHET,

Calciumcarbonat: Preventer af uønskede Fat-- Denne komponent er som en baby udsmider på en klub, der lukker de uønskede.
Kalsiumkarbonat: Preventer uønsket fett- Denne ingrediensen er som en dørvakt på en klubb som holder ut undesirables.

Klinisk forskning er en komponent i sundhedsvidenskab, der fokuserer på sikkerhed
Clinical Research er en del av helsevitenskapen som fokuserer på sikkerhet