KONVERTIBLE - oversættelse til Norsk

• konvertible
• cabriolet
• konvertibler
• konvertibel

Eksempler på brug af Konvertible på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Konvertible oplyser 35% af dem altid
CBS informerer som 35% av dem alltid,

Den er designet ind og ud for den konvertible formfaktor, og har fuld adgang til Play Butik til Android-apps og løfter op til 10 timers batterilevetid.
Den er utformet inn og ut for den konvertible formfaktoren, har full tilgang til Play-butikken for Android-apper, og lover opptil 10 timers batterilevetid.

Pesoen er den valuta, som den menige cubaner primært bruger, mens den konvertible peso er den valuta, turister skal bruge.
Pesoen er valutaen cubaneren hovedsakelig bruker, mens den konvertible pesoen er den valutaen turister skal bruke.

Taste of Amsterdam er en konvertible" foodie himlen" tilbyder prøve serverer udarbejdet af stjernekokke, og ledsaget af lyden af jazz og soul.
Taste of Amsterdam er en vertible"foodie himmelen" offer prøve serverer utarbeidet av beste kokker, og akkompagnert av lyden av jazz og soul musikk.

Revisorer skal håndtere denne information hensigtsmæssigt som andre investeret interessenter er helt sikkert interesseret i den konvertible gæld.
Regnskapsførere trenger denne informasjonen på riktig måte som andre investert parter er absolutt interessert i å bosette seg i det konvertible gjelden.

Westfalia og Weekender er den konvertible seng, bord
Westfalia og Weekender er den konvertible sengen, bordet

Så mange af dem er folde-, konvertible og som du kan give flere funktioner.
Så mange av dem er folding-, cabrioleter og som du kan gi flere funksjoner.

faktisk stuen sofaen er ikke konvertible så ville jeg ikke tælle det som en mulighed,
faktisk sofaen er ikke konvertible så jeg ikke ville telle dette

Gik til et dyrt konvertible zboku kørsel far,
Gikk til en dyr konvertible zboku kjøring far,

Således kan ingen savne ham Audi TT RS kan markere en tid på 3,7 sekunder i acceleration fra 0 til 100 km/ t( 3,9 sekunder i TT RS Roadster konvertible) og således blive coupe verdens hurtigste segment.
Dermed kan ingen gå glipp av ham Audi TT RS kan markere en tid på 3,7 sekunder i akselerasjon fra 0 til 100 km/ t(3,9 sekunder i TT RS Roadster cabriolet) og dermed bli kupé verdens raskeste segment.

tabletter og konvertible enheder har næsten altid en Bluetooth-chip til rådighed,
tabletter og konvertible enheter, har nesten alltid en Bluetooth-chip tilgjengelig,

De bedste tips til konvertibel gæld regnskab omfatter opretholde nøjagtige optegnelser og registrering ordentlig indledende transaktioner, afslører de beløb og årsagerne til konvertible gæld, og efter alle gældende love og regler.
Beste tips for konvertibel gjeld regnskap og samtidig opprettholde nøyaktige registreringer og inkludering av gode innledende transaksjoner, offentliggjøring av mengder av og årsaker til konvertibel gjeld, og etter alle gjeldende lover og forskrifter.

der er tale om konvertible obligationer, som til hver en tid kan blive indfriet af låntageren.
det er tale om konvertible obligasjoner, som til hver en tid kan bli innfridd av låntageren.

De bedste tips til konvertibel gæld regnskab omfatter opretholde nøjagtige optegnelser og registrering ordentlig indledende transaktioner, afslører de beløb og årsagerne til konvertible gæld, og efter alle gældende love og regler.
De beste tipsene for konvertibel gjeld regnskap omfatte opprettholde nøyaktig oversikt og opptak riktige opprinnelige transaksjonene, avslører beløpene og grunner for konvertibel gjeld, og følge alle gjeldende lover og forskrifter.

bemyndigelse til udstedelse af konvertible instrumenter samt forslag til retningslinjer for aflønning af ledende medarbejdere.
mandat til utstedelse av konvertible instrumenter samt forslag til retningslinjer for godtgjørelse til ledende beslutningstakere.

modulære og rammeløse), konvertible( foldning og glidende),
modulært og uten rammer), konvertible(folding og skyve),

kombinationssæder, konvertible sæder samt sæder,
kombinasjon seter, konvertible seter pluss seter

der tilbyder de studerende en mulighed for at fortsætte deres studier i en dynamisk udvikling, konvertible europæiske videregående uddannelsessystem.
gir studentene en mulighet til å forfølge sine studier i et progressivt, konvertible europeisk høyere utdanningssystemet.

Det er et testament til sikkerhedsstandarder, at denne konvertible faldt syv historier,
Det er et testament til sikkerhetsstandarder at denne konvertibelen falt syv historier,

vil Saxo Privatbank modtage betaling for de konvertible obligationer ved forfald
vil Saxo Privatbank innkassere de konvertible obligasjonene ved forfall