KRANS - oversættelse til Norsk

• krans
• kransen
• kranser

Eksempler på brug af Krans på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Modsat Garmins rendyrkede løbe-GPS er der hverken touchscreen eller berøringsfølsom krans på uret.
I motsetning til Garmins rendyrkede løpe-GPS har klokken verken berøringsskjerm eller en berøringsfølsom krans.

Et hold Konecranes-specialister undersøger din krans produktions- og driftsforhold.
Et team med Konecranes-spesialister observerer produksjonen og driftsmiljøet til kranen.

Et godt eksempel er en krans figur.
Et godt eksempel er figuren på en kran.

samlet i falsk krans.
samlet i falske spinnehjul.

Den romerske hærfører Julius Cæsar bar en krans af laurbærblade på hovedet for at vise,
Den romerske hærføreren Julius Cæsar bar en krans av laurbærblad på hodet for å vise

Du kan sætte en krone af blade eller blomster, en krans med kogler og fyrrenåle,
Du kan sette en krone av blader eller blomster, en krans med kongler og barnåler,

Denne krans vævet fra bark skrællet kviste
Denne kransen vevd fra barken skrelles kvister

Den traditionelle placering af erindringsmønter krans efterfølges af udfoldelse af Big fødselsdag Banner og opsætningen af flag langs Bridge Street,
Den tradisjonelle plassering av minne krans følges av unfurling av Big Bursdag Banner og Unfurling av flagg langs Bridge Street,

fluffede og flerfarvede krans vist sig.
fluffete og flerfarvede kransen vist seg.

som kræver brug af pærer fra Nytårets krans.
vil kreve bruk av lyspærer fra nyttårs kranser.

Tematiske festdekorationer Selvfølgelig kan du købe en krans i supermarkedet eller nogle få balloner,
Tematisk festdekorasjon Selvfølgelig kan du kjøpe en krans i supermarkedet, eller noen få ballonger,

Du kan også lave en dekoration til hoveddøren i form af en krans, analogt med julen kranse,
Du kan også lage en dekorasjon for døra i form av en krans, ved analogi med julen kranser,

Kap Verdes flag består af en blå flagdug, en rød stribe på hvidt i nedre del af dugen og med en krans af ti gule stjerner.
Kapp Verdes flagg består av en blå flaggduk en rød stripe på hvitt i nedre del av duken og med en krans av ti gule stjerner.

var her indsat en krans med en musling nederst.
var her innsatt i en krans med et skjell nederst.

De havde en krans ceremoni for faldne soldater,
De hadde en krans seremoni for fallne soldater,

Krans Kvad!" Kran tog sit stolte sværd
Krans Kvad!"Kran tok sitt stolte sverd

Ønsker du at forstå krans- tænke som en krans af lys som en krans.
Ønsker å forstå krans- tenke som en krans av lys som en krans.

De er runde- som en krans- og derfor er de også gode til at skabe julestemning.
Berlinerkranser er runde- som en krans- og derfor skaper de også veldig god julestemning.

overvundet af flyvende figurer at holde en krans.
overgått av flyr tallene holder en krans.

hår klæber til hende en kvist rosmarin vævet ind i en krans.
brudens mor under hennes slør og hår klamrer seg til henne, en rosemarykniv vevd inn i en krans.