KUNDEDATABASE - oversættelse til Norsk

• kundedatabase
• kundebase

Eksempler på brug af Kundedatabase på Dansk og deres oversættelser til Norsk

samt at danne en kundedatabase indeholdende gæstekartotek
samt å danne en kundedatabase inneholdende gjestekartotek

Ved en lille database til brug i en mindre privat virksomhed kan du f. eks. skrive" Kundedatabase med liste over kundeoplysninger til fremstilling af adresselister og rapporter".
Hvis du vil ha en liten database for en hjemmebasert bedrift, kan det hende at du skriver noe enkelt, for eksempel«Kundedatabasen inneholder en liste over kundeinformasjon med det formål å produsere masseutsendelser og rapporter.».

kan sitet indhente alle nødvendige oplysninger og medtage disse oplysninger i sin kundedatabase.
kan nettstedet samle inn all informasjon vedrørende den kommunikasjonen og inkludere den i kundedatabasen.

disse oplysninger ændres eller fjernes fra vores kundedatabase ved at kontakte vores kundeservice i henhold til afsnit 12 nedenfor.
disse opplysningene endres eller fjernes fra kundedatabasen vår ved å ta kontakt med kundeservice i tråd med avsnitt 12 under.

virksomheden har en kundedatabase man kan sælge nye produkter ind til,
virksomheten har en kundedatabase man kan selge inn nye produkter til,

kan du anmode rettelse eller fjernelse fra vores kundedatabase.
kan du be om retting eller fjerning fra vår kundedatabase.

Det kan være kundedatabaser.
Dette kan være kunderegister.

I kundedatabasen ligger mulighedene for god kommunikation med kundene-
I kundebasen ligger mulighetene for god kommunikasjon med kundene-

f. eks. kundedatabaser.
for eksempel en kundedatabase.

I Selekteringstanken kan vi oprette målgrupper ud fra kundedatabasens parametre, hvilket giver os næsten ubegrænsede kommunikationsmuligheder, siger Liselotte Duvander.
I Selekteringstanken kan vi lage målgrupper ut fra parameterne i kundedatabasen, og det gir oss nesten ubegrensede kommunikasjonsmuligheter.

Med et CRM-værktøj der er integreret med økonomisystemet kan sælgerne lave enkle forespørgsler i kundedatabasen.
Med et CRM-verktøy som er integrert med økonomisystemet kan selgerne gjøre enkle spørringer i kundereskontroen.

applikationer, kundedatabaser og markedsføringsmateriale.
applikasjoner, klientdatabaser og markedsmateriell.

tålmodighed fik de stille og roligt kundedatabasen til at vokse og løfte Shoporama fri af den skepsis, de havde kæmpet med i starten.
målrettethet og tålmodighet fikk de kundedatabasen til å vokse og løftet Shoporama fri fra den skepsisen de hadde kjempet mot i starten.

Hvad er en kundedatabase?
Hva er en kundedatabase?

Oplysningerne registreres i vores kundedatabase.
Kundeopplysninger registreres i vår kundedatabase.

Vedligeholdelse og opdatering af kundedatabase.
Oppdatering og ajourhold av kundedatabase.

Se nærmere på din kundedatabase.
Begynn med å se på din egen kundedatabase.

CVR-nummeret er allerede oprettet i vores kundedatabase.
Organisasjonsnummeret er allerede opprettet i vår kundedatabase.

Vi gemmer alle indsamlede personoplysninger i vores kundedatabase.
Vi lagrer alle innsamlede personopplysninger i vår kundedatabase.

Ulefos politik for behandling af personoplysninger i kundedatabase.
Ulefos policy for behandling av personopplysninger i kundedatabase.