KVALITETSSTANDARD - oversættelse til Norsk

• kvalitetsstandard
• standard kvalitet
• kvalitet

Eksempler på brug af Kvalitetsstandard på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor har vi besluttet at afbryde Netflix AirPlay-support for at sikre, at vores kvalitetsstandard til visning er opfyldt.
Derfor har vi besluttet å avslutte Netflix AirPlay-støtten for å sikre at vår kvalitetsstandarder oppfylles.

Jegmagine at en producent med samme kvalitetsstandard til HANSGROHE, kan GROHE gøre vandhane accroding til dine ideer,
Jegenk at en produsent med samme kvalitetsstandard til HANSGROHE kan GROHE gjøre kranen accroding til dine ideer,

God klinisk praksis er en internationalt anerkendt etisk og videnskabelig kvalitetsstandard, som skal overholdes ved udformning,
GCP er i direktivet definert som en internasjonal etisk og vitenskapelig kvalitetsstandard for utforming, gjennomføring,

Vi har nu introduceret Safer Gambling Standard, en kvalitetsstandard for licenserede gambling operatører,
Vi har nå introdusert Safer Gambling Standard, en kvalitetsstandard for lisensierte gambling operatører

Alle vores pooltagsmodeller kan tåle mindst 45 kg last pr. kvadratmeter( iht. fransk Sikkerheds- og Kvalitetsstandard NF P 90 309),
Alle våre overbyggmodeller tåler minst 45 kg vekt per kvadratmeter(ifølge fransk sikkerhets- og kvalitetsstandard NF P 90 309), med unntak av Alva,

som er indrettede til en kvalitetsstandard, som afspejler de bedste værdier i schweiziske liv.
er innredet til en kvalitetsstandard, noe som reflekterer de beste verdiene av Swiss liv.

den i vid udstrækning har til formål at sikre en kvalitetsstandard.
siden det i stor grad er rettet mot å sikre en kvalitetsstandard.

Alle pooltage fra Gullberg& Jansson er certificeret og godkendt iht. en fransk Sikkerheds- og Kvalitetsstandard( NF P 90 309), og de er omfattet af en 3 årig materialegaranti.
Samtlige overbygg fra Gullberg & Jansson er sertifiserte og godkjente ifølge fransk sikkerhets- og kvalitetsstandard(NF P 90 309) og omfattes av tre års materialgaranti.

bedre teknologi i søm kosmetik i overensstemmelse med USA og europæiske kvalitetsstandard.
forbedret teknologi i spiker kosmetikk i samsvar med USA og europeiske kvalitetsstandarden.

pooltaget trods sin flade konstruktion opfylder den franske sikkerheds- og kvalitetsstandard, NF P 90 309
bassengtaket tross sin flate konstruksjon oppfyller den franske sikkerhets- og kvalitetsstandarden, NF P 90 309

at blive certificeret til kvalitetsstandard ISO 9001-version 2000
blir sertifisert til kvalitetsstandarden ISO 9001 versjon 2000

fabrikanten overholder kvalitetsstandarderne.
produsenten overholder kvalitetsstandarder.

Fordi kvalitetsstandarder er højere,
Fordi kvalitet er høyere,

Endnu vigtigere- gruppen skal kunne se den værdi, som kvalitetsstandarderne tilfører.
Viktigere, gruppen trenger å se verdien som gir kvalitetsstandarder.

Høje kvalitetsstandarder og streng kvalitetskontrol sikrer,
Høy kvalitet og streng kvalitetskontroll garanterer

Arbejdsprocessen er individuel for hvert oversættelsesprojekt og overholder kvalitetsstandarderne.
Arbeidsprosessen for hver oversettelsesprosjekt er personalisert og møter kvalitetsstandarder.

produceret til overlegen kvalitetsstandarder.
produsert til overlegen kvalitet.

regelmæssigt testet for kvalitetsstandarder.
regelmessig testet for kvalitet.

Høje kvalitetsstandarder er positive for os.
Høye kvalitetskrav er positivt.

Bruynzeel-produkter opfylder førende internationale kvalitetsstandarder og er certificeret af uafhængige eksperter på dette område.
Bruynzeels produkter overholder internasjonale kvalitetskrav og er sertifisert av uavhengige eksperter på dette feltet.