LÆSBART - oversættelse til Norsk

• lesbart
• leselig
• lesbar

Eksempler på brug af Læsbart på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det sker ud fra tanken om at skabe et let læsbart, arkitektonisk koncept med fokus på at udnytte udsigten til at skabe lyst
Det skjer ut ifra tanken om å skape et lett lesbart, arkitektonisk konsept med fokus på å utnytte utsikten til å skape et lyst

På trods af at så meget læsbart indhold er online, og folk bærer deres
Til tross for at så mye lesbart innhold er online,

WEB I de fleste tilfælde skal dit kæledyr være identificeret med et læsbart øremærke eller en mikrochip,
WEB I de fleste tilfeller kreves det at kjæledyret ditt er identitetsmerket med lesbar tatovering eller mikrochip,

det kan undertiden være nødvendigt for at gøre billedet læsbart i andre programmer.
dette er noen ganger nødvendig for å gjøre bildet lesbart i andre programmer.

vil vi sikre, at dine rettigheder udøves ved at give dig de data i en meget anvendt og computer læsbart format, eller vi vil sende de ønskede data elektronisk til modtageren efter eget valg,
vil vi sikre dine rettigheter utøves ved å gi deg dataene i en mye brukt og datamaskinen lesbart format, eller vi vil sende den forespurte data elektronisk til mottakeren du ønsker å følge den informasjonen

R: lokaliserer dårlige sektorer, og genopretter læsbare oplysninger.
Den/ r ser etter dårlige sektorer og gjenoppretter lesbar informasjon.

Er din skrivning læsbar?
Er din skrive leselig?

Det gør dem mere læsbare.
Det gjør dem lettere å lese.

Selv halv-done eller beskadigede digitale filer siges at være læsbar med denne media player.
Halv-ferdig eller ødelagte digitale filer er sagt å være leses av dette media player.

DVD Ripper er i stand til at registrere de læsbare videofiler automatisk.
DVD Ripper kan registrere de lesbare videofilene automatisk.

Den menneskelige hukommelse er lige så fascinerende som den er læsbar.
Menneskets minne er like fascinerende som det er feilbar.

Rapporten er dog læsbar alligevel.
Men boka er lesverdig likevel.

Tryk her for læsbar udgave.
(Klikk her for utskriftvennlig versjon).

Den person, som har billetten med den læsbare QR-kode kan bruge den,
Den som har billetten med lesbar QR-kode kan bruke denne,

er en læsbar 125KHz lavfrekvent EM4102 kortets serienummer,
er en lesbar 125KHz lavfrekvent EM4102 kort serienummer, men kan også lese

det er yderst læsbar.
så det er ekstremt leselig.

Arbejde med læsbar tekst, der indeholder anvisninger kan medføre forstyrrelser,
Arbeide med lesbar tekst, som inneholder retninger kan forårsake distraksjoner

Den type stil, du vælger til dit tatoveringsbud, gør hele forskellen- sørg for, at den er læsbar!
Typestilen du velger for tatoveringssitatet ditt gjør hele forskjellen- sørg for at den er leselig!

På dette kamera er funktionsmenuen gjort ekstra læsbar med store bogstaver
På dette kameraet er funksjonsmenyen gjort ekstra lesbar med store bokstaver

Hånden, der uddeler, konverteres til læsbar information via optisk tegngenkendelse( OCR)
Hånden fra utdelingen blir konvertert til lesbar informasjon via optisk tegngjenkjenning(OCR)