LANG PAUSE - oversættelse til Norsk

• lang pause
• langt opphold

Eksempler på brug af Lang pause på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du kan endda holde en temmelig lang pause, da termokrusene kan holde indholdet varmt i hele 45 minutter.
du kan holde en temmelig lang pause, da termokrusene kan holde innholdet varmt i hele 45 minutter.

Jeg tror ikke, du kan blive hos dette firma( selvom du forhandler en lang pause for at komme sig fra din nuværende tilstand)
Jeg tror ikke du kan bli hos dette firmaet(selv om du forhandler en lang pause for å gjenopprette fra din nåværende tilstand)

Lang pauser mellem måltiderne.
Lang pause mellom måltidene.

Det går ikke med så lange pause.
Det passer ikke med en sånn lang pause.

Menstruation kommer med lange pauser, udledningen er mere
Menstruasjon kommer med lange pauser, utslippet er mer

Med længere pause går eleverne til en bar( kaffebar) på tværs af gaden.
Med lengre pause går studentene til en bar(kafé) over gaten.

Hvor lange pauser skal jeg tage imellem mine sæt?
Hvor lang pause skal jeg ha mellom settene?

Med lange pauser mellem måltider begynder dehydrering at føre ned i gallen.
Med lange pauser mellom måltider begynner dehydrering, fører det til nedbør fra gallen.

Det blev en længere pause end forventet.
Dette ble en lengre pause enn forventet.

Efter en længere pause fra både bloggen
Etter et langt opphold i både blogging og brygging,

Selv om lange pauser er gode,
Selv om lange pauser er bra,

Hvor lange pauser skal jeg have mellem sættene?
Hvor lang pause skal jeg ha mellom settene?

Tag en længere pause på 15-30 minutter hver gang du har klaret fire pomodoro-runder.
Ta en lengre pause på 20- 30 minutter etter hver 4. pomodoros.

Et af problemerne er, at der bliver for lange pauser.
Et av problemene er at det blir for lange pauser.

holdt mange og lange pauser.
og tok en lang pause.

Efter fire af disse 25 minutters intervaller, holder du så en længere pause.
Etter fire runder med 25+5 minutters sesjoner tar du en litt lengre pause.

Efter fire pomodoroer holder du en længere pause på 15-30 minutter.
Når du har gjennomført 4 pomodoros tar du en lengre pause på 15-30 minutter.

Jo hurtigere, jo længere pause.
Jo fortere vi løp, jo lengre pause.

Vil du give PX en længere pause fra musikken?
Vil du gi PX en lengre pause fra musikken?

Det er gruppens længste pause mellem to album til dato.
Dette er den lengste pausen mellom to studioalbum bandet har hatt til dags dato.