LAVT LOFT - oversættelse til Norsk

• lavt tak

Eksempler på brug af Lavt loft på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vigtigt: I et hus med lave lofter er denne metode til installation uønsket,
Viktig: I et hus med lavt tak er denne metoden for installasjon uønsket,

kombinerede badeværelser eller lave lofter.
kombinert bad eller lavt tak.

Armaturer fastgjort til loftet er velegnede til badeværelser med stort areal og badeværelser med lave lofter.
Armaturer festet til taket er egnet for bad med stort areal og bad med lavt tak.

det er ikke egnet til badeværelser med lave lofter.
det er ikke egnet for bad med lavt tak.

Hvilket til dels skyldes køllens lave loft, men også at slagfladens konstruktion
Det er delvis på grunn av køllens lave loft, men også på treff-flatens konstruksjon,

Det er ikke skjult," baren, lave lofter, vægge, rigt dekoreret i varme farver,
Det er ikke skjult," baren, lave tak, vegger, rikt dekorert i varme farger,

Og hvis du er ejer af en lejlighed med lave lofter, selv 5-10 cm- dette er et betydeligt tab.
Og hvis du er eier av en leilighet med lave tak, selv 5-10 cm- dette er et betydelig tap.

Et fælles problem- lave lofter i rummet, men i dette tilfælde kan du bruge designet,
Et vanlig problem- lave tak i rommet, men i dette tilfellet kan du bruke designen,

Undgå risiko for at snuble, trapper, lave lofter, skrøbelige eller værdifulde ting,
Unngå fallrisiko, trapper, lav takhøyde og skjøre eller verdifulle gjenstander

er typiske værelser med lave lofter, på grund af hvilke design
er typiske rom med lave tak, på grunn av hvilke design

Ved lave lofter er det tilrådeligt at lime arkene til loftet med et særligt kitt
Ved lave tak er det tilrådelig å lim arkene til taket med en spesiell kitt

I værelser med lave lofter fra 2,3 m til 3 m højde er det tilrådeligt at bruge vandrette lysekroner med en diameter på op til 1 m.
I rom med lave tak fra 2,3 m til 3 m høyde, anbefales det å bruke horisontale lysekroner med en diameter på opptil 1 m.

Den første metode er egnet til værelser med lave lofter, og den anden vil kræve flere penge fra dig
Den første metoden er egnet for rom med lave tak, og den andre vil kreve mer penger fra deg

Dette er en mulighed for at montere på baren i lave lofter og på kæden, hvis højden af rummet tillader det.
Dette er en mulighet til å montere på baren i lave tak, og på kjeden, hvis høyden på rommet tillater det.

I værelser med lave lofter kan et lyst design skabe en negativ psykologisk effekt,
I rom med lave tak kan en lys design skape en negativ psykologisk effekt,

Undgå steder, hvor De kan risikere at snuble, trapper, lave lofter, skrøbelige eller værdifulde genstande,
Unngå fallrisiko, trapper, lav takhøyde og skjøre eller verdifulle gjenstander

løser problemet med loftslysene i værelser med lave lofter, fuldender designen af rummet i enhver stil.
løser problemet med taklysene i rom med lave tak, fullfører designen av rommet i enhver stil.

hvilket er særligt vigtigt i boliger med lave lofter.
er spesielt viktig i boliger med lave tak.

ikke kan installeres i værelser med lave lofter.
ikke kan installeres i rom med lave tak.

denne teknik bruges i værelser med lave lofter.
denne teknikken brukes i rom med lave tak.