LET FEBER - oversættelse til Norsk

• lett feber
• mild feber
• lavgradig feber

Eksempler på brug af Let feber på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Børn får lettere feber end voksne, og høj feber behøver ikke at betyde,
Barn får lettere feber enn voksne, og høy feber behøver ikke bety

Let feber er ikke farligt efter operationen.
Lett feber er ikke farlig etter operasjonen.

Tilstanden starter med let feber og evt. hovedpine.
Tilstanden starter med lett feber og eventuelt hodepine.

Sygdommen starter med let feber, hoste og evt. hovedpine.
Tilstanden starter med lett feber og eventuelt hodepine.

Let feber( selvom ikke alle oplever dette symptom).
Lav feber(ikke alle opplever dette).

Sygdommen begynder oftest med let feber, hvorefter et rødt udslæt opstår.
Sykdommen starter oftest med lett feber like før et rødt utslett oppstår.

Der er oftest tale om let feber, snue og eventuelt udslæt.
Oftest dreier det seg om feber, snue og eventuelt utslett.

Sygdommen begynder oftest med let feber, lige før der kommer et rødt udslæt.
Sykdommen starter oftest med lett feber like før et rødt utslett oppstår.

Sygdommen skyldes en virusinfektion og begynder oftest med let feber, lige før et rødt udslæt opstår.
Sykdommen starter oftest med lett feber like før et rødt utslett oppstår.

Lymfekræft er også normalt forbundet med let feber, problemer med at sove,
Lymfomer er også vanligvis forbundet med en lav feber, problemer med å sove,

mild øvre luftvejsinfektion eller let feber er dog ikke en kontraindikation for vaccination.
en lett øvre luftveisinfeksjon eller lett feber, er det imidlertid ikke noen kontraindikasjon for vaksinasjon.

Smerten fra en urinvejsinfektion vil generelt også ledsages af hyppig vandladning, let feber og smerter, mens urinating.
Smerten fra en urinveisinfeksjon vil som regel også være ledsaget av hyppigheten av vannlating, lett feber og smerte mens urinering.

Sygdommen klassisk begynder med en let feber og utilpashed( en følelse af ikke føler sig godt).
Sykdommen begynner klassisk med en lav-grade feber og sykdomsfølelse(en følelse av ikke følelsen godt).

diffuse i form af træthed, let feber og ledsmerter.
for eksempel tretthet, lett feber og leddsmerter.

Smerten fra en urinvejsinfektion vil generelt også ledsages af hyppig vandladning, let feber og smerter, mens urinating.
Smerten fra en urinveisinfeksjon vil generelt også bli ledsaget av hyppighet av urinering, lavfrekvent feber og smerte under urinering.

Ofte forbundet med denne let feber er symptom på hævede kirtler,
Ofte forbundet med denne lave grad av feber er symptom på hovne kjertler,

nogle gange endda let feber.
noen ganger også en lav feber.

Lav feber kaldes feber op til 38 grader, og let feber- tilstedeværelsen af en temperatur på mere end 3 dage,
Lavverdig feber kalles en forhøyet kroppstemperatur på opptil 38° C, og lavfrekvent feber kalles å ha en slik temperatur i mer enn 3 dager,

Således let feber udvikler selv en hypokonder lidelse- vedvarende manipulation med et termometer, foruroligende tanker om de mulige sygdomme,
Således utvikler lav grad av feber og med en hypokondrisk lidelse- vedvarende manipulering med et termometer, forstyrrende tanker om de mulige sykdommer som forårsaker kronisk feber,

du har høj feber, eller lettere feber, som ikke går over i løbet af et par dage.
sykepleier dersom du får høy feber eller moderat temperaturforhøyelse som ikke går over i løpet av noen dager.