LINE-UP - oversættelse til Norsk

• line-up
• linje-up
• utvalg
• lagoppstilling

Eksempler på brug af Line-up på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er vi nu udvider vores line-up til også at omfatte high-density SSD'er bruger MLC NAND flash hukommelse.".
er vi nå utvider vår line-up å inkludere high-density SSD bruker MLC NAND flash minne.".

Tabel 3 viser repræsentative resultater taget fra en delmængde af de data, der er indsamlet i eksperiment 1 af 11 i der styrer line-up resultater var sammenlignet with deltagerens-vidner,
Tabell 3 viser representative resultater hentet fra en undergruppe av de innsamlede dataene i Eksperiment 1 av 11 i som kontrollerer line-up utfall var sammenlignet viddh deltakervitner

den første analyse undersøger, om sammensatte skabelse påvirkninger vælger opførsel fra en line-up, da dette kan være tegn på en reaktion bias.
undersøker den første analysen om kompositt opprettelse påvirkninger velger oppførsel fra en line-up som dette kan være en indikasjon på en respons bias.

den nuværende High Stakes Poker Sæson 7 line-up stadig har nogle af de største navne i poker.
den nåværende High Stakes Poker sesong 7 line-up har fremdeles noen av de største navnene i poker.

imponerende line-up af internationale DJs som DJ Romeo,
imponerende line-up av internasjonale DJs som DJ Romeo,

Denne 17” MacBook Pro er desværre ikke mere en del af Apples line-up, men sidder du inde med en model fra
Beklageligvis, denne 17-tommen MacBook Pro er ikke lenger del av epler' line-opp, bortsett fra du sitte med en modell fra

kvaliteten af deltagerens-vidne' facial komposit og nøjagtigheden af deres video line-up svar.
var det ingen sammenheng mellom kvaliteten til deltakeren-vitne'ansikts kompositt og nøyaktigheten av deres video-linje up responser.

er designet til at sikre, at line-up ikke er forudindtaget mod en mistænkt,
er utformet for å sikre at line-up ikke er forutinntatt mot en mistenkt,

Primavera Sound Festival er en fem-dages musikalske udstyrsstykke spredt over forskellige steder i byen og med dette års line-up herunder Blur,
Primavera Sound Festival er et fem-dagers musikalsk extravaganza spredt over ulike arenaer i byen, og med årets line-up inkludert Blur,

Antal deltagere( N) og procentdelen af hver type line-up resultat som funktion af synder tilstedeværelse,
Deltakere(n) og prosentandel av hver type line-up utfallet som en funksjon av skyldige tilstedeværelse,

ved hjælp af than samme grundlæggende eksperimentelle paradigme, holistisk ansigtsbehandling komposit-system, og line-up typen, men med forskellige skyldige-skuespillere fundet nogen signifikante forskelle i korrekt identifikation satserne mellem voksne komposit-skabe deltagende-vidner( 34,6%) og kontroller( 31,7%).
holistisk ansikts sammensatt system, og line-up type, men med forskjellige skyldige-aktører fant ingen signifikante forskjeller i riktige identifikasjons priser mellom voksne kompositt skapende deltaker vitner(34,6%) og kontroller(31,7%).

et stort antal deltagere er påkrævettilstrækkelig statistisk styrke, som line-up reaktioner primært dikotomisk i naturen( fx korrekt vs forkert), og som med en reel politiundersøgelse fleste deltagere vil skabe et composite og visning kun en line-up.
et stort antall deltakere er påkrevdfor tilstrekkelig statistisk styrke, som line-up svar er primært dichotomous i naturen(f. eks korrekt kontra feil), og som med en ekte politietterforskning fleste deltakerne vil opprette en sammensatt og vis bare en line-up.

Har line-up administrator starte video line-up procedure på en computerskærm, der består af en sekventiel visning af ni 15 sek klip, der skal vises to gange, med mistænkte og folier tilfældigt bestilt, og med et line-up medlem nummer( 1-9)
Ha line-up administrator starte videoen line-up prosedyren på en dataskjerm består av en sekvensiell visning av de ni 15 sek klipp som skal vises to ganger, med mistenkte og folier tilfeldig bestilt, og med en line-up medlem nummer( 1-9)

derefter forsøge at identificere synderen fra en video line-up indeholder synderen
deretter forsøker å identifisere den skyldige fra en video line-up som inneholder den skyldige

ansigts komposit konstruktion er efterfulgt af en line-up.
ansikts kompositt konstruksjon er etterfulgt av en line-up.

Champions League's bedste line-up, som Champions League Gold Boots-vinder,
Mesterligagens beste oppstilling, som Champions League Gold Boots-vinner,

i hvert fald er Real Madrid nummer én vinder i de to bedste line-up.
i alle fall er Real Madrid nummer én vinner i de to beste linjene.

Mega stærkt line-up i år…!
Ekstremt heftig line-up i år!

Den primære afhængige variabel er line-up nøjagtighed.
Den primære avhengige variabelen er line-up nøyaktighet.

Dog kan line-up nøjagtighed være nedsat f.
Imidlertid kan line-up nøyaktighet bli svekket f.