LOMBOK - oversættelse til Norsk

• lombok

Eksempler på brug af Lombok på Dansk og deres oversættelser til Norsk

mellem Bali og Lombok.
mellom Bali og Lombok.

De fleste tilfælde har været registreret på Bali, Lombok og Java.
De fleste tilfellene har vært registrert på Java, Bali og Lombok.

Den ligger mellem øerne Java mod vest og Lombok mod øst.
Den ligger mellom øyene Java mot vest og Lombok mot øst.

De små Gili-øer mellem Bali og Lombok, som er rene paradisøer.
De små Gili-øyene mellom Bali og Lombok er rene paradisøyer.

Gili Islands lige udenfor Lombok er bestemt også et besøg værd.
Gili-øyene like utenfor Lombok er også vel verdt et besøk.

Du kommer til øerne med båd enten fra Bali eller Lombok.
Du kommer deg til øyene med båt fra Bali eller Lombok.

Returvejen er fra Dili Praya, Lombok den 7. august 2018.
Returveien er fra Dili til Praya, Lombok den 1. mai 2019.

Gili-øerne ud for lombok er helt sikkert også et besøg værd!
Gili-øyene like utenfor Lombok er også vel verdt et besøk!

Den nærmeste lufthavn er Lombok International Airport,
Den nærmeste flyplassen er Lombok internasjonale lufthavn,

I kan også besøge Gili-øerne eller Lombok, der charmerer på hver deres måde.
Dere kan også besøke Gili-øyene eller Lombok, som er sjarmerende på hver sin måte.

Lombok er en af de to øer,
Lombok er en av de to øyene

I ankommer til Lombok kl. 14.00 og tager derfra igen kl. 22.00.
Dere ankommer Lombok kl. 14.00 og reiser igjen først kl. 22.00.

Man kan også flyve fra Bali til Lombok og derfra tage en kortere bådtur.
Man kan også fly fra Bali til Lombok og derifra ta en kortere båttur.

Rinjani er en 3.726m høj aktiv vulkan, som ligger på øen Lombok i Indonesien.
Gunung Rinjani er en 3 726 meter høy stratovulkan på øya Lombok i Indonesia.

Java, Sumatra, Bali og Lombok, hvoraf de to sidstnævnte er dem med flest turister.
Java, Sumatra, Bali og Lombok, hvorav de to sistnevnte er de med mest turisme.

Den nemmeste måde at rejse til Gili-øerne, er ved at flyve til enten Bali eller Lombok.
Den enkleste måten å reise til Gili-øyene er ved å fly enten til Bali eller Lombok.

og flyver til Lombok.
og flyr til Lombok.

Lombok er en rolig
Lombok er en rolig

De små øer af Nusa Penida og Nusa Lembongan er placeret mod sydøst mellem Bali og Lombok.
De små øyene Nusa Penida og Nusa Lembongan ligger i sørøst mellom Bali og Lombok.

En ny international lufthavn på den nærliggende ø Lombok hjælper også håndtere den øgede trafik til Bali.
En ny internasjonal flyplass på naboøya Lombok hjelper også håndtere økningen i trafikken til Bali.