LYDENE - oversættelse til Norsk

• lydene
• støyen
• lyden
• lyder
• lyd

Eksempler på brug af Lydene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

SAMBA-processoren opfanger lydene og sender dem gennem huden til SOUNDBRIDGE-implantatet.
SAMBA apparatet henter inn lyder og sender dem gjennom huden til SOUNDBRIDGE-implantatet.

I har lydene, men jeg har ikke set en eneste fugl.
Dere har lykkes med lydene, men jeg har ikke sett en eneste fugl.

Lad lydene rulle forbi.
La tonene trille forbi.

Jeg kunne ikke holde lydene ud mere.
Jeg kunne ikke holde tilbake lydene.

Prøv også at afspille lydene for andre.
Skal også spille på andres låter.

Og til sidst opholdt lydene.
Til slutt la jeg til lydene.

Den er udstyret med højttalere, som gengiver lydene fra babyen.
Denne er utstyrt med høyttalere som spiller av lyden fra babyen.

Roger vil automatisk ændre den måde, mikrofonen opfanger lydene på.
Roger tilpasser automatisk hvordan mikrofonen plukker opp lyden.

Skal jeg spille lydene, som tiltrækker.
Du ville jeg skulle spille frekvensene som tiltrekker.

I går glip af alle synene, lydene og lugtene.
Dere vil gå glipp av alt det er å se, høre og lukte.

Hørte du heller ikke lydene?
Hørte du ingen av lydene?

Det er faktisk ikke lydene, der holder dig vågen- det er det at lydene ændrer sig.
Det er faktisk ikke støyen som holder deg våken- det er hvordan støyen endrer seg.

Lydene fortsætter, men dem, som er på scenen, hører det ikke
Lyden fortsatte, men de som var på scenen hørte det ikke

Hvis lydene ikke høres,
Når lyder ikke blir hørt,

I stedet får ADHEAR forsigtigt knoglen bag øret til at vibrere, så lydene sendes direkte til det indre øre,
I stedet overfører ADHEAR vibrasjoner skånsomt til benet bak øret, slik at lyden går rett til ditt indre øre,

Dette kunststykke opnås ved at registrere, hvor lydene kommer fra, og undertrykke lyde,
Den oppnår dette ved å gjenkjenne hvor lyden kommer fra og dempe lyd

Det er også duftene, lydene, menneskene- og bevidstheden om,
Det er også dufter, lyder, folk- og bevisstheten om

Høre lydene, som om de kommer fra begge sider, så det er nemmere at kommunikere i støjende omgivelser.
Høre lyd fra begge sidene, noe som gjør det lettere for deg å kommunisere i støyende omgivelser.

Det futuristiske Museum of Pop Culture undersøger lydene i Seattle plus nørdtastisk science fiction.
Det futuristiske Museum of Pop Culture utforsker lyden av Seattle, i tillegg til science fiction.

negativt påvirkede af lydene.
negativt påvirket av lyder.