LYDSTUDIER - oversættelse til Norsk

• lydstudioer
• innspillingsstudioer
• opptaksstudioer
• filmstudioer

Eksempler på brug af Lydstudier på Dansk og deres oversættelser til Norsk

i faktiske lydstudier, hvor de har en reel chance for at lancere deres karriere.
arbeider lærlinger(externs) i selve innspillingsstudioer der de har en reell sjanse til å lansere sine karrierer.

Studerende udvikle deres færdigheder i verdensklasse lydstudier, rummelige film soundstages,
Studentene utvikle sine ferdigheter i verdensklasse lydstudioer, romslige filmsoundstages,

er komplet med tre lydstudier, 20 redigeringsstationer, fire lokaler til at skabe musik og syv” 5,1 Surround Sound” mikserum.
er komplett med tre filmstudioer, 20 redigeringsrom, fire filmmusikkrom og sju mikserom for«5.1 surroundlyd».

Skiftet fra aktive til passive højttalere har været i gang i lydstudier og på sceneudstyr gennem en del år,
Skiftet fra passive til aktive høyttalere har pågått i lydstudioer og på sceneutstyr i en del år,

som har gjort det meget populært i biografer, lydstudier, luksusbiler og andre krævende sammenhænge.
har gjort det svært populært i kinoer, lydstudioer, luksusbiler og andre krevende sammenhenger.

Studiet blev oprindeligt bygget i 1912 og omfatter lydstudier, kreative lokaler,
Filmstudioet, som opprinnelig ble bygd i 1912, inneholder toppmoderne lydscener, kreativ suiter,

Disse fagfolk musikindustrien mentor vores studerende en-en-en i deres respektive lydstudier, der giver vores studerende hands-on erfaring
Disse musikk fagfolk mentor våre studenter en-en-en i sine respektive platestudioer, noe som gir våre studenter hands-on erfaring

Jeg har har været til stort set alle studier i L.A., og L.A. betragtes som det øverste, eliten af lydstudier,” sagde han, idet han pegede mod sit arbejdsmiljø.”
Jeg har vært i stort sett alle studioer i LA, og LA anses

eliten af lydstudier,” sagde han, idet han pegede mod sit arbejdsmiljø.
kremen av studioer», sa han mens han peker på arbeidsområdet sitt.

visuel kultur, lydstudier, medieinfrastrukturer, race
visuell kultur, lydstudier, medieinfrastrukturer, rase

i faste lydstudier over hele kloden.
arbeider lærlinger(externs) i ekte innspillingsstudioer over hele verden.

Lydstudier, visuelle effekter,
Lydscener, visuelle effekter,

tilgang har Recording Connection hjulpet tusindvis af studerende ved at placere dem i lydstudier i hele USA,
har Recording Connection hjulpet tusenvis av studenter ved å plassere dem i innspillingsstudioer over hele USA,

i reelle lydstudier over hele USA,
i reelle opptaksstudioer over hele USA,

i real lydstudier i hele USA,
i ekte innspillingsstudioer over hele USA,

i faste lydstudier over hele USA,
arbeider lærlinger(externs) i ekte innspillingsstudioer over hele USA,

i egentlige lydstudier i hele USA,
arbeider lærlinger(externs) i selve innspillingsstudioer over hele USA,

i reelle lydstudier i hele USA,
i reelle opptaksstudioer over hele USA,

i reelle lydstudier over hele USA,
i reelle opptaksstudioer over hele USA,

vores ledelse finder sted i vores lydstudie eller partnerstudie.
vår ledelse skjer i vårt innspillingstudio eller våre partneres studio.