MCGREGOR - oversættelse til Norsk

• mcgregor

Eksempler på brug af Mcgregor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

McGregor går frem til kastepletten.
McGregor går fram til haugen.

McGregor, Viktor, I bliver her.
McGregor, Viktor, dere blir her.

Ikke også, McGregor?
Ikke sant, McGregor?

Ewan McGregor et velfortjent verdensgennembrud.
Ewan McGregor gjør en helt okei jobb.

Tak, allesammen,' skriver McGregor.
Takk, alle sammen, skriver McGregor.

Conor McGregor skal bokse sin første kamp.
Går Conor McGregor sin neste kamp….

Men hvis det nu var en McGregor?
Hvis det var en McGregor,?

McGregor live uden ekstra omkostninger.
McGregor live uten ekstra kostnad.

Odds på McGregor vs. Khabib.
Vil sloss på samme kort som McGregor vs. Khabib.

Ewan McGregor derimod kæmper med at overbevise.
Ewan McGregor derimot, sliter med å overbevise.

McGregor blev født i Dublin i Irland.
McGregor ble født i Dublin i Irland.

Ewan McGregor vil spille Obi Wan igen.
Ewan McGregor skal spille Obi-Wan Kenobi igjen.

Mayweather: McGregor var meget bedre, end jeg troede.
Historiske Mayweather stoppet McGregor:- Han var mye bedre enn det jeg trodde.

Længere end McGregor kom for fire år siden.
Lengre enn McGregor kom for fire år siden.

Endelig er Ewan McGregor med igen som Obi-Wan Kenobi.
Da med Ewan McGregor tilbake som Obi-Wan Kenob.

I 2018 var McGregor hovedpersonen ved flere lejligheder.
Under 2018 var McGregor overskriftenes mann ved flere tilfeller.

McGregor vandt kampen med teknisk knockout i første omgang.
McGregor vant kampen etter teknisk knockout i første runde.

McGregor var utrolig succesfuld
McGregor var utrolig fremgangsrik

Medie: McGregor undersøges i sag om seksuelt overgreb.
Storavis: McGregor etterforskes etter overgrepsanklager.

De blev løsladt, da McGregor nægtede at indgive en anmeldelse.
Men de ble sluppet fri da McGregor gjorde det klart at han ikke ville anmelde dem.