MEGGIE - oversættelse til Norsk

• meggie
• maggie

Eksempler på brug af Meggie på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gør ikke det mod Dane, Meggie.
Gjør ikke det mot Dane, Meggie.

Mange tak, tag dig af Meggie.
Mange takk, ta deg av Maggie.

Men det er for sent for mig nu, Meggie.
Det er for sent for meg nå, Meggie.

Kom så, Meggie!
Kom igjen, Maggie!

kom så, Meggie.
kom igjen, Maggie.

Jeg skulle hen til Meggie med den.
Skal inn til Meggie med den.

Meggie, kald mig ikke fader!
Å Meggie, kall meg ikke fader!

Hvordan har Meggie det?
Hvordan er det med Meggie?

Hvad skete der med Father Ralph de Bricassart og Meggie Cleary i de år, som vi ikke
Hva skjedde egentlig med fader Ralph de Bricassart og Meggie Cleary i løpet av de fordekte årene

Hvis De havde valget mellem Meggie… og kardinalkåben… hvad De så ville vælge?
Om du måtte velge mellom Meggie og kardinalskappen, hva ville du da velge?

Jeg er også glad for det. Han er den eneste mand, Meggie nogensinde har vist interesse for.
Han er den første mannen Meggie har vist interesse for.

Meggie, jeg tænker… jeg tænker på, hvor lidt opmærksomhed og kærlighed vi har givet jer.
Å Meggie, når jeg tenker på hvor mye vi har holdt deg ute.

Jeg hedder Meggie.
Jeg er Meggie.

Hun vandt, Meggie.
Hun vant, Meggie!

Kære Meggie, græd ikke.
Elskede Meggie, ikke gråt.

Meggie, skat, græd ikke.
Elskede Meggie, ikke gråt.

Hav mig undskyldt, Meggie.
Unnskyld meg, Meggie.

Meggie, alle småbørn græder.
Alle spedbarn gråter, Meggie.

Meggie, hvad er der?
Meggie, hva er det?

Jeg hedder Meggie Cleary. -Hvad?
Jeg er Meggie Cleary?