MICHAELS - oversættelse til Norsk

• michaels
• mikaels

Eksempler på brug af Michaels på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der besøgte St. Michaels grav på Gargano-halvøen i Apulien.
besøkte St. Mikaels grav på Garganohalvøya i Apulia.

fleksibilitet bedre end Jillian Michaels.
fleksibilitet bedre enn Jillian Michaels.

Sørg for at besøge Blomsterøen, der er kendt for at rumme resterne af den hellige ærkeengel Michaels kloster, som blev grundlagt i det 13. århundrede.
Sørg for å besøke Blomsterøya, som er kjent for restene av Erkeengelen Mikaels kloster, som ble stiftet på 1200-tallet.

Michaels Hospital i Toronto fandt,
Michael Hospital i Toronto fant

Michaels rejse fører ham gennem tyve lande fra Estland i nord til Tyrkiet i syd, hvor Europa når ud til Asien hen over Bosporus-strædet.
Michael reiser gjennom tjue land fra Estland i nord til Tyrkia i sør- der hvor Europa strekker seg mot Asia ved Bosporus.

Over for Sankt Sofia-katedralen ligger Sankt Michaels Kirke, som er en genopførsel af en kirke, der blev bygget i det 12. århundrede.
Overfor St. Sofia-katedralen ligger St. Mikhail-kirken, en gjenoppføring av en kirke som ble bygd på 1100-tallet.

Goddag, jeg er Al Michaels som med Bob Costas byder velkommen til kampen om 5.
Hei, jeg er Al Michael, og sammen med Bob Costas ønsker vi velkommen til den 5.

Michaels ældste søster, Helena, blev nonne,
En eldre søster av Michael, Helena, ble nonne

Du skulle have set Michaels ansigt da jeg ordnede hegnet
Du skulle sett ansiktsuttrykket til Michael da han så meg fikse gjerdet

Efter en kortjagt langsjernbanen bag St. Michaels Katedral blev Stampler pågrebet i et hul under jernbanesporet.
Etter en kort jakt på skiftetomten bak St. Michael's Cathedral ble Stampler pågrepet i en grop under togskinnene.

vi fik kendskab til Michaels sande følelser for Ryan.
Vi fikk vite hva Michael føler for Ryan- rørende.

besøg Skt. Michaels grotte og meget mere.
besøk St Michael's Cave, og mye mer.

der er en masse spekulation om Michaels tilstand.«.
det er mange spekulasjoner rundt Michael.

og Sankt Michaels hule er et besøg værd.
og St. Michael's grotte er vel verdt et besøk.

De sociale medier er fyldt med reaktioner på den pludselige nyhed om popikonet George Michaels død.
På sosiale medier strømmer det på med reaksjoner etter at det ble kjent at George Michael er død.

jeg går bag hans ryg og Michaels.
jeg har vendt ryggen min mot ham. Og Michael.

din baby skulle have en hjerteoperation på Saint Michaels. Så jeg tænkte.
babyen skulle opereres ved St. Michael's så jeg tenkte.

On' daglige dosis med Jillian Michaels,' Jillian samtaler med kendte onkolog David Agus om hans kontroversielle tilgang til krigen mod kræft,
På'daglige dose med Jillian Michaels,' Jillian samtaler med anerkjente onkolog david agus om hans kontroversielle tilnærming til krigen mot kreft,

der lå helt i tråd med Michaels mangeårige forkærlighed for sammenhængen mellem natur,
var helt i tråd med Michaels mangeårige forkjærlighet for sammenhengen mellom natur,

Filmen slutter den morgen Nick begraves, da Michaels kæreste Linda( Streep)
Filmen ender den morgenen da Nick begraves, da Michaels kjæreste Linda(Streep)