MICHELIN - oversættelse til Norsk

• michelin

Eksempler på brug af Michelin på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selv efter 5.000 kilometers kørsel standser det delvist slidte Michelin Road 5 på samme korte afstand som et nyt Michelin Pilot Road 4.
Et Michelin Road 5-dekk som har blitt kjørt 500 mil har like kort bremselengde som et nytt Michelin Pilot Road 4-dekk[2].

I 2006 meddelte Michelin, at selskabet ikke længere ville deltage i Formel 1.
Den 23. november 2007 meddelte Prodrive at de ikke kommer til å konkurrere i Formel 1 i 2008.

hotel- og restaurantguider fra Michelin direkte i Garmins GPS-system.
hotell- og restaurantinformasjon fra selveste Michelin-guiden, direkte tilgjengelig i Garmins GPS-navigasjonsenheter.

Første gang jeg var på en restaurant med Michelin stjerner var i Paris og jeg var meget skuffet.
Mitt første møte med en restaurant med flere stjerner i Michelin-guiden, var på Arpége i Paris.

5-stjernede hoteller til Michelin restauranter til event spillesteder
spenner fra 3,4 og 5-stjerners hoteller til Michelin restauranter til arrangementssteder

Ifølge en undersøgelse, som Michelin har gennemført i Europa,
Ifølge en studie Michelin gjennomførte i Europa,

Derudover har John Deere tildelt Michelin Tweel Technologies sin innovationspris 2014 for Michelin X Tweel Turf Prisen går til en udvalgt gruppe af leverandører,
John Deere har dessuten tildelt Michelin Tweel Technologies årets innovasjonspris for Michelin X Tweel Turf Innovasjonsprisen går til en utvalgt gruppe leverandører

alle tre bilfabrikanter har lagt vægt på, at Michelin skulle udvikle et dæk,
alle de tre bilprodusentene har vektlagt at Michelin skulle utvikle et dekk

Michelin er derfor på ingen måde ansvarlig for direkte
Michelin er derfor ikke på noen måte ansvarlig for direkte

Michelin er derfor på ingen måde ansvarlig for direkte
Michelin er derfor ikke på noen måte ansvarlig for direkte

Dækket er bare et af mange eksempler, hvor Michelin udvikler effektive løsninger,
Dekket er bare ett av mange eksempler på at Michelin utvikler effektive løsninger

Michelin kan derfor ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab
Michelin kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tap

Michelin mener, at hvis et dæk er af høj kvalitet
Michelin mener at hvis et dekk er av høy kvalitet

chef for Michelin og BFGoodrich Motorsport.
direktør for Michelin og BFGoodrich Motorsport.

anbefaler Michelin som en sikkerhedsforanstaltning at udskifte dæk, når de er over 10 år gamle.
anbefaler Michelin at dekkene skiftes ut etter 10 år.

begyndt at konkurrere med de store mærker som Michelin, Bridgestone og Goodyear,
begynte å konkurrere med de store merkene som Michelin, Bridgestone og Goodyear,

I 2014 annoncerede Michelin et eksklusivt partnerskab med John Deere om at udstyre deres serie af professionelle græsslåmaskiner, Ztraktm 900, med det banebrydende luftløse hjul Michelin X Tweel Turftm som afløser for standarddæk i dimensionen 24x12x12.
I 2014 offentliggjorde Michelin et eksklusivt partnerskap med John Deere for å utstyre deres serie av profesjonelle gressklippere, Ztraktm 900, med det banebrytende, luftfrie hjulet Michelin X Tweel Turftm som erstatning for standarddekk i dimensjon 24x12x12.

( 1) Michelin er det mest velkendte dækmærke blandt europæiske forbrugere( Undersøgelse foretaget af TNS Sofres i 2008 på de 6 vigtigste europæiske markeder), hvad angår.
(1) MICHELIN er det dekkmerket som fikk bredest anerkjennelse fra europeiske forbrukere(2008 TNS Sofres-undersøkelse foretatt i de seks største europeiske markedene) med hensyn til.

Et nye Michelin X Multi T erstatter den seneste version af Michelin XTE3, som med over fire millioner solgte dæk i Europa siden 2007 er reference på markedet.
Det nye dekket, MICHELIN X Multi T, erstatter forrige versjon av MICHELIN XTE3, som med over fire millioner solgte dekk i Europa siden 2007 har vært markedsreferansen.

Dækfabrikanter forbruger cirka 70% af verdens produktion af naturgummi, så det er op til virksomheder som Michelin at beskytte og bevare disse naturressourcer og sikre bæredygtig dyrkning af gummitræer( Hevea).
Dekkprodusentene bruker nesten 70 % av verdens produksjon av naturgummi, så det er opp til selskaper som MICHELIN å beskytte og bevare disse naturressursene og sørge for at dyrking av gummitreet(Hevea) er bærekraftig.