MIN BLOG - oversættelse til Norsk

• bloggen min
• min blog
• min blogg

Eksempler på brug af Min blog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tjek min blog, jeg er ny.
Men sjekk ut bloggen, jeg er allerede fan.

Du skal være velkommen til at besøge min blog, hvis du har lyst!
Du er velkommen på besøk i bloggen min om du vil!

Jeg linker fra min blog.
Jeg linker på bloggen min.

Min blog er død.
Den bloggen min er død.

Kig lige forbi min blog, der ligger en overraskelse til dig.
Se i bloggen min for en overraskelse til deg her.

Se lige min blog, der er en lille overraskelse til dig;
Ta en titt på bloggen min, der ligger det en overraskelse til deg.

Hvad er der sket med min blog de seneste par dage?
Hva har skjedd med bloggen din de siste åra?

Tjek gerne min blog ud også.
Sjekk ut bloggen min også er du snill.

Min blog har stået Stille stille stille men her er….
Bloggen her har stått stille, og det er ikke….

For jeg elsker min blog, det gør jeg virkelig.
Jeg er glad i bloggen min, jeg er jo det.

I min blog vil jeg skrive om alt og ingenting.
Her inne på bloggen min skriver jeg litt om alt og ingen ting.

Min blog har flere funktioner.
En blogg har flere funksjoner.

Velkommen til min blog, mener ikke at have set dig herinde før.
Vælkommen til bloggen foresten, tror ikke jeg har sett deg her før.

I min blog lærer jeg dig det Oplev online Sundhed nysgerrighed.
I bloggen min lærer jeg deg å Oppdag online Helsekuriositeter.

Siden at jeg har været inde på min blog.
Siden jeg la inn på bloggen min!

Jeg har selv haft min blog siden 2009, altså i 7 år indtil nu!
Denne bloggen har eksistert siden mars 2009, altså i sju år!

Min blog vil komme til at handle om alt og ingenting.
Denne bloggen kommer til å handle om alt og ingenting.

Jeg plejer at sige, at min blog er personlig men ikke privat.
Jeg pleier å si at jeg blogger personlig, og ikke privat.

Hvem ser min blog og hvad ser de den på?
Hvordan virker bloggen, og hvem kan se den?

Min blog er død.
Denne bloggen er død.