MINE FEJL - oversættelse til Norsk

• mine feil
• feilene mine
• min feil
• for mine feiltrinn
• mine tabber

Eksempler på brug af Mine fejl på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg går ind og retter mine fejl.
Hit må jeg tilbake og rette opp mine feil.

Skal jeg elske mig selv på trods af mine fejl?
Skal jeg bruke den, på tross av mine synder?

Min selvretfærdighed har forhindret mig i at føle ansvar for mine fejl.
Selvrettferdigheten gjør meg blind for mine egne feil.

Så vil jeg endelig betale for mine fejl.
Da har jeg botet for mine feiltakelser.

Det gav mig mulighed for at rette op på mine fejl.
Her har jeg fått en sjanse til å rette opp i mine feil.

Hvis jeg ikke tager ansvar for mine fejl, går jeg ud fra,
Hvis jeg ikke tar ansvar for mine feil, antar jeg at de ikke eksisterer,

åbent tager opgør med mine fejl, så har jeg ved det givet Gud æren-
åpent tar oppgjør med mine feil, så har jeg ved det gitt Gud æren-

Spørg Gud- Elsker Gud mig på trods af mine fejl?
Kjærlighet er mer enn bare Spør Gud- Elsker Gud meg til tross for mine feiltrinn?

jeg har lært af mine fejl, men nej, det bliver ved med at ske.
jeg hadde lært av mine feil, men den gang ei.

Jeg synes ikke jeg var noget værd, så mine fejl var som en kæmpe byrde jeg ikke kunne bære.
Jeg hadde lave tanker om meg selv, så feilene mine føltes som en kjempetung byrde som jeg ikke klarte å bære.

som elsker mig og som viser mig mine fejl uden at bebrejde.
elsker meg og som viser meg mine feil uten å bebreide.

Jeg kan lære af mine fejl og hjælpe andre med at indse,
Gir du meg lov, kan jeg lære av feilene mine og hjelpe andre til å innse

Alt, hvad jeg kan gøre, er at lære af mine fejl og vokse fra dem.
Alt jeg kan gjøre er å lære av mine feil og vokse fra dem.

Bibelen var som et spejl der hjalp mig til at se mine fejl.
Bibelen var som et speil- ved hjelp av den kunne jeg se alle feilene mine.

Hvor det plejede at være svært for mig at åbne min mund og indrømme mine fejl, er det ikke længere så smertefuldt, des mere jeg gør det.
Hvor det pleide å være forferdelig for meg å måtte åpne min munn og innrømme mine feil, er det ikke lenger så vanskelig å gjøre det.

så ville det fikse mine fejl.
så ville det reparere feilene mine.

opdatere min plan som jeg lærte af mine fejl.
oppdatere planen min som jeg lærte av mine feil.

har folk set mange af mine fejl.
så har folk sett mange av feilene mine.

På trods af alle mine fejl, lod Gud mig alligevel redde min bror,
Til tross for alle mine feil sørget Gud for at jeg reddet min bror,

I stedet for altid at kritisere og bemærke mine fejl, så vis mig, at du er i stand til at se noget godt i mig.”.
I stedet for å alltid kritisere og legge merke til mine feil, vis meg at du er i stand til å se noe godt i meg.».