MISO - oversættelse til Norsk

• miso

Eksempler på brug af Miso på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Japanske medicin gør brug af miso suppe ofte til behandling af visse fordøjelsesproblemer.
Japansk medisin gjør bruk av miso suppe ofte for å behandle noen fordøyelsessykdommer.

Hvorfor Miso er utroligt sundt.
Hvorfor Miso er utrolig sunn.

Miso laves af fermenterede sojabønner.
Miso lages av fermenterte soyabønne.

Miso benyttes ofte til misosuppe.
Ofte brukes til miso suppe.

Fermenteret kost som fx sauerkraut, miso og yoghurt rum mer masser af sundhedsfrem mende egenskaber.
Fermentert mat som sauerkraut, miso og yoghurt har en lang rekke helsebringende egenskaper.

I andre regioner sætter folk sojasovs og miso på toppen, men i Gifu præfekturet.
I andre regioner legger folk soyasaus og miso på toppen, men i Gifu prefektur.

Efter grilling i et stykke tid sætter du miso på toppen af ris og spiser.
Etter grilling for en stund, legger du miso på toppen av ris og spiser.

fermenterede fødevarer, miso og sojaprodukter.
fermentert mat, miso og soyaprodukter.

såsom tempe, natto og miso.
natto og miso.

Sapporo er hjemsted for miso ramen, så vi kan varmt anbefale dig at prøve en med japanske dumplings.
Miso ramen kommer fra Sapporo, så vi anbefaler på det sterkeste å prøve dette med japanske dumplinger.

Miso stammer fra Japan
Miso stammer fra Japan

Miso- Miso er en traditionel japansk ingrediens fremstillet af fermentering af ris,
Miso- Miso er en tradisjonell japansk matlaging ingrediens laget av gjæring av ris,

Miso og tempeh fermenteres soja delikatesser,
Miso og tempeh fermentert soya delikatesser

FORHØRET er produceret af Jonas Allen og Peter Bose fra Miso Film og distribueres internationalt af Fremantle.
Forhøret er produsert av Jonas Allen og Peter Bose fra Miso Film og distribueres internasjonalt av Fremantle.

Nordisk Film og Miso Film indgår offensivt distributions- og produktionssamarbejde.
NORDISK FILM og MISO FILM inngår offensivt distribusjons- og produksjonssamarbeid.

Yoghurt, kærnemælk, tempeh, miso, kefir, sauerkraut,
Yoghurt, kulturmelk, tempeh, miso, kefir, surkål,

Alle former for miso giver jern,
Alle former for miso gir jern,

Yoghurt, kærnemælk, tempeh, miso, kefir, sauerkraut,
Yoghurt, kulturmelk, tempeh, miso, kefir, surkål,

Det er imidlertid de fermenterede sojaprodukter, som miso, tempeh, eller tofu,
Likevel er det de gjærede soyaproduktene som miso, tempeh eller tofu

der findes i fødevarer som yoghurt og miso, fremmer fordøjelse
finnes i matvarer som yoghurt og miso, fremme fordøyelsen helse