MODERATE - oversættelse til Norsk

• moderate
• milde
• moderat

Eksempler på brug af Moderate på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke desto mindre, i nogle kredse Anavar er betydeligt undervurderet på grund af sin moderate natur, men det er generelt på grund af urealistiske forventninger.
Imidlertid er Anavar i noen kretser sterkt underappreciated på grunn av sin milde natur, men dette skyldes generelt urealistiske forventninger.

symptomerne er moderate, men medfører ubehag og ubehag.
symptomene er milde, men medfører visse ulemper og ubehag.

Vores Moderate dobbeltværelse er 16-18 kvadratmeter med plads til at arbejde,
Våre Moderate dobbeltrom er 16-18 kvadratmeter store med arbeidsområde,

Valget vindere var samarbejdet mellem Høyre, Moderate Venstre og Samlingspartiet som fik 62 af Stortingets 117 pladser.
Valget klare vinner var samarbeidet mellom Høyre, Moderate Venstre og Samlingspartiet som fikk 62 av Stortingets 117 plasser.

Dette indikerer, at i moderate doser, cykler vil helt sikkert stadig give de gode resultater uden at øge doserne som solitære testosterones.
Dette betyr at i beskjedne doser, vil sykluser fortsatt gi gode resultater uten å øke dosene som enslig testosterones.

Vores nye Moderate Twin-værelser har to 90 cm brede enkeltsenge, placeret i hver
Våre nye Moderate Twin-rom har to 90 cm brede enkeltsenger plassert på hver sin side av rommet,

Konsekvenserne af recessionen og det moderate tempo i opsvinget inden for innovation
Effekten av resesjonen og den moderate farten på oppgang innen innovasjon

Hvis der opstår konflikter pga. NAT-typerne Strict eller Moderate, flytter systemet automatisk værtstjenesterne til Xbox-skyen for at løse konflikterne mellem NAT-typerne.
Hvis det oppstår konflikter på grunn NAT-typene Strict eller Moderate, flyttes vertstjenestene automatisk til Xbox-skyen for å løse konfliktene mellom NAT-typene.

Men herefter mistede de moderate styringen, og det ene yderliggående krav efter det andet blev vedtaget.
Men heretter mistet de moderate styringen og det ene ytterliggående kravet etter det andre ble vedtatt.

Som følge af tilknytningen til det Moderate Venstre opnåede han først i 1908 en ministerpost i Niels Neergaards ministerium,
Som følge av tilknytningen til det Moderate Venstre oppnådde han først i 1908 en ministerpost i Niels Neergaards ministerium,

I flere årtier siden Franco har det moderate højreorienterede parti Partido Popular( PP) og Det Socialistiske Parti været de førende aktører i regeringen af landet.
I tiårene etter general Francos styre har det moderate høyrepartiet Partido Popular(PP) og sosialistpartiet vært de viktigste partiene i landet.

Det Moderate Venstre, eller officielt Det Forhandlende Venstre( F),
Moderate Venstre, offisielt Det Forhandlende Venstre(F)

Selv da den moderate islamiske AKP-regering kom til magten i 2002,
Etter at det moderate islamistpartiet AKP kom til makten i 2003,

De Moderate støtter ikke længere oppositionens leder- efter hans skarpe udtalelser om indvandringen i Danmark.
De Moderate støtter ikke lengre opposisjonens leder- etter hans skarpe uttalelser om innvandring i Danmark.

Takket være den moderate brug af materialer,
Takket være det moderate forbruket av material,

De første exit polls tyder på- at De Moderate kan blive en af aftenens helt store vindere.
De første valgdagsmålingene tyder på- at De Moderate kan bli en av kveldens helt store vinnere.

Aktivitetshåndbogen- Dette diskuterer den moderate øvelse, som du bør udføre,
Aktivitetshåndboken- Dette drøfter den moderate treningen du bør utføre

Hvordan kan hr. Hesselboe mene, at der skulle ligge et problem i at De Moderate og Arbejderpartiet fortsætter regeringssamarbejdet?
Jeg forstår ikke hvordan Hesselboe kan se et demokratisk problem i at De Moderate og Arbeiderpartiet fortsetter regjeringssamarbeidet?

Vores moderate værelser er indrettet i moderne design
Våre Moderate-rom er innredet i moderne design

der blev et organ for Det Moderate Venstre.
ble et organ for Det Moderate Venstre.