NATIONAL ACADEMY OF - oversættelse til Norsk

• national academy of
• nasjonalt akademi

Eksempler på brug af National academy of på Dansk og deres oversættelser til Norsk

udgivet i 2004 af National Academy of Sciences, varierer efter aldersgruppe.
utgitt i 2004 av National Academy of Sciences, varierer etter aldersgruppe.

Undersøgelsen er offentliggjort i denne uge i en artikel i det seneste nummer af det ansete amerikanske tidsskrift National Academy of Sciences.
Studien publiseres denne uken i en artikkel i siste nummer av det anerkjente amerikanske tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences.

I fagartiklen i tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences( PNAS)
I fagartikkelen i tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences prøver MacCallum

Efter dette papir blev offentliggjort i Proceedings of the National Academy of Sciences, var der et enormt skrig fra både forskere og pressen.
Bare dager etter at denne artikkelen ble publisert i Proceedings of the National Academy of Sciences, det var en enorm ramaskrik fra både forskere og presse.

var i 12 år præsident for National Academy of Sciences, Washington DC.
i 12 år var han president for National Academy of Sciences[Nasjonalakademiet for vitenskap] i Washington DC.

skyldes giftige stoffer fra miljøet ifølge det amerikanske National Academy of Sciences.
skyldes giftige stoffer fra miljøet, ifølge det amerikanske National Academy of Sciences.

De nye anbefalinger fra National Academy of Clinical Biochemistry of USA tyder dog på, at den normale øvre grænse er 2,5 mU/ l.
De nye anbefalingene fra National Academy of Clinical Biochemistry i USA foreslår imidlertid å vurdere den normale øvre grensen på 2,5 mU/ l.

der netop er publiceret i det videnskabelige tidsskrift Proceedings of the National Academy of Sciences.
nettopp er publisert i det vitenskapelige tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences.

Per CNN offentliggjorde nederlandske og amerikanske videnskabsfolk en undersøgelse i Proceedings of the National Academy of Sciences mandag, der brugte satellitdata til at estimere….
Per CNN publiserte nederlandske og amerikanske forskere mandag en studie i Proceedings of the National Academy of Sciences som brukte satellittdata for å estimere utblåsningens totale utslipp av….

I 1997 købte The National Academy of Sciences flyet gennem organisationen Universities Space Research Association( USRA),
I 1997 kjøpte The National Academy of Sciences flyet, gjennom sin organisasjon Universities Space Research Association(USRA),

der arbejder i Aserbajdsjan National Academy of Science er kandidater fra Institut for Farmakologi af Aserbajdsjan Medical University.
arbeider i Aserbajdsjan National Academy of Science er nyutdannede av Institutt for farmakologi i Aserbajdsjan Medical University.

De 82-årige har det psykisk bedst Endnu et amerikansk studie fra the National Academy of Science i 2010 konkluderer endnu engang til fordel for de ældre.
Enda en amerikansk studie fra the National Academy of Sciences i 2010 konkluderte igjen til fordel for de eldre.

amerikanske videnskabsfolk en undersøgelse i Proceedings of the National Academy of Sciences mandag, der brugte satellitdata til at estimere udblæsningens samlede emission….
amerikanske forskere mandag en studie i Proceedings of the National Academy of Sciences som brukte satellittdata for å estimere utblåsningens totale utslipp av….

Ifølge de seneste undersøgelser udført af Paris' National Academy of Study, de fleste fyre foranstaltning 5 til 5.7 inches lang
Ifølge nyere studier gjort av Paris'National Academy of Study, de fleste gutter mål 5 til 5.7 inches lang

Det største studie i nyere tid fra 2010, publiceret i“ National Academy of Sciences” i USA, konkluderer rimelig klart
Den største studien i nyere tid fra 2010, publisert i“National Academy of Sciences” i USA, konkluderer rimelig klart

forstærke hjernens følelsesmæssige respons, viser et nyt europæisk studie fra tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences.
forsterke hjernens følelsesmessige respons, viser en studie i tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences.

År: I en rapport, der er publiceret i Proceedings of the National Academy of Sciences, har forskere bedt folk i forskellige aldersgrupper om at vurdere deres eget mentale velbefindende.
År: I en rapport publisert i Proceedings of the National Academy of Sciences har forskere bedt folk i alle aldre om å vurdere deres sitt eget mentale velvære.

der blev offentliggjort i Proceedings of the National Academy of Sciences, har par,
ble publisert i amerikanske Proceedings of the National Academy of Sciences, hadde par

Resultaterne blev publiceret i tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences, og i starten af 2014 havde analyseselskabet Cambridge Analytica underskrevet en kontrakt med forskerholdets kollega,
Resultatene ble publisert i tidsskriftet Proceedings of the National Academy of Sciences, og i begynnelsen av 2014 hadde analyseselskapet Cambridge Analytica signert en kontrakt med forskergruppens kollega,

Videnskab i Ukraine og National Academy of Sciences i Ukraine.
vitenskap i Ukraina og National Academy of Sciences i Ukraina.