NYE UDVIKLINGER - oversættelse til Norsk

• nye utviklinger
• nye utbygginger
• nye fremskritt
• ny utvikling
• nye utviklingen
• nye utviklingene
• nye utviklingsmuligheter

Eksempler på brug af Nye udviklinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nedenfor er den øverste 5 af de mest populære nye udviklinger i Marbella, der er under opførelse.
Nedenfor er toppen 5 av de mest populære nye utviklingene i Marbella, for tiden under bygging.

som er bobler med spændende nye udviklinger og mentale vaner for at forstå og" styre" verden omkring os.
er bobler med spennende ny utvikling og mentale vaner for å forstå og"styre" verden rundt oss.

I forhold til forskellige blockchain-applikationer, implementeringer og nye udviklinger i teknologien finder du sandsynligvis en række forskellige forklaringer på disse emner.
Med tanke på mangfoldet av blokkjedeapplikasjoner,-implementasjoner og nye utviklinger innenfor teknologien, er det sannsynlig at du vil finne en rekke forklaringer av disse emnene.

Mainz MA-programmet reagerer på disse nye udviklinger og opfordrer eleverne til at udforske de tværnationale dimensioner af amerikanske studier…[-].
Mainz MA-programmet reagerer på disse nye utviklingene og oppfordrer elevene til å utforske de transnasjonale dimensjonene i amerikanske studier…[-].

Som følge af den store udvikling i Marbella i de sidste årtier er der begrænsede gode arealer tilbage med plads til nye udviklinger.
Som et resultat av den store utviklingen av Marbella i de siste tiårene, er det begrenset gode tomter igjen med plass til ny utvikling.

udbygges som reaktion på nye udviklinger, trusler og evolution i vores tænkning som et samfund.
ekspanderer som svar på nye utviklinger, trusler og evolusjon i vår tenkning som et samfunn.

Jeg tror, at 25 procent af disse nye udviklinger bliver tildelt som overkommelige boliger er rimelige.
Jeg tror 25 prosent av disse nye utviklingene blir tildelt som rimelige boliger er rimelige.

banebrydende design med glæde af skinnende nye udviklinger langs IJ-havnefronten.
banebrytende design med glitrende ny utvikling langs IJ-havnen.

jeg er sikker på, at vi i den nærmeste fremtid kan forvente spændende nye udviklinger.
jeg er sikker på at vi kan forvente spennende nye utviklinger fra dem i nær fremtid.

vi vil gerne høre, hvad du synes om disse nye udviklinger.
så vi vil gjerne høre hva du synes om disse nye utviklingene.

Funko behandler din e-mailadresse for at sende dig marketingoplysninger om andre Funko-produkter og -services, nye udviklinger og deres begivenheder via e-mail.
Funko vil behandle e-postadressen din for å sende deg markedsføringsinformasjon om andre Funko-produkter og-tjenester, ny utvikling og arrangementer.

it-virksomhederne skubber for at skabe flere nye udviklinger, som er tilgængelige for den generelle kunde.
IT-bedriftene presser til å gjøre flere nye utviklinger som er tilgjengelige for den generelle klienten.

I stedet for at anvende teknologier i deres eksisterende former ser vi dem som inspirerende udgangspunkt for nye udviklinger.
I stedet for å bruke teknologier i sine eksisterende former, betrakter vi dem som inspirerende startpunkter for ny utvikling.

Pasadena er kendt som rosernes by, men dens unikke charme gik næsten tabt for evigt, da dens historiske centrum blev truet af nye udviklinger.
Pasadena er kjent som Rosenes by, men dens unike sjarm gikk nesten tapt for alltid da dens historiske sentrum ble truet på grunn av nye utviklinger.

Specifikke konsultationer om moderne lasersystemer er også en god måde at udvide det nuværende videniveau og lære om nye udviklinger på markedet.
Spesifikke konsultasjoner om moderne lasersystemer er også en flott måte å utvide det nåværende kunnskapsnivået og lære om nye utviklinger i markedet.

i løbet af foråret 2019 er omkring 17.000 ejendomme til salg på Costa del Sol. Omkring 2.000 af ejendommene er nye udviklinger eller off-plan egenskaber.
om 2019 våren 17 er til salgs på Costa del Sol. Rundt 2 av eiendommene er nye utviklinger eller off-plan egenskaper.

De førende lande har vist deres nye udviklinger- amfibiske fly Be-200
Ledende land har vist sin nye utvikling- amfibiske fly Be-200

Nye udviklinger inden for teknologi, sociale og politiske strukturer ændrer
Avdeling for E-Governance og Administrasjon Nye utbygginger innen teknologi, sosiale

Du prøver at følge nye udviklinger inden for fibromyalgi
Du prøver å følge den nye utviklingen innen fibromyalgi, og håper

hvad det er nu er der nye udviklinger i erhvervslivet, vil vi fortælle i denne artikel lige nu.
hva det er nå er det nye utbygginger i virksomhet, vil vi fortelle i denne artikkelen akkurat nå.