OPLADE - oversættelse til Norsk

• lade
• belaste
• lad
• lading
• lader
• lades
• opplade
• opplate

Eksempler på brug af Oplade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du bør ikke oplade eller tømme børste ved at dreje det:
Du bør ikke belaste eller tømmer børsten ved å vri det:

Undlad at bruge eller oplade legetøjet, hvis du bemærker, at det bliver usædvanligt varmt
Ikke bruk eller lad opp leken hvis du oppdager unormal oppvarming,

I løbet af dagslyset skal du oplade dine våben for at bruge mod vampyrerne i spillet.
I løpet av dagslyset må du belaste dine våpen for å bruke mot vampyrene i spillet.

Du må ikke oplade andre batterier end NP-BG batterierne i den batterioplader,
Ikke lad opp andre batteripakker enn NP-BKtypen i batteriladeren

saft op. ABC- Lad dig altid oplade!
i full størrelse og juice opp. ABC- alltid lading!

en arbejdsregering ville oplade virksomheder, herunder landmænd
en arbeidsregering ville belaste bedrifter, inkludert bønder

Driftsmiljø Undgå at bruge eller oplade enheden på støvede,
Ikke bruk eller lad enheten i støvete,

så du kan oplade kameraet.
så du kan opplade kameraet.

kan muligvis ikke oplade computeren pålideligt.
gir dette kanskje en upålitelig lading av datamaskinen.

De kan stadig oplade alle for Windows 10-opgraderingen- de forlader deres muligheder åbne.
De kan fortsatt belaste alle for oppgraderingen av Windows 10- de lar sine muligheter åpne.

Du skal oplade din mund til enhver tid og forkynde mit evangelium med glæde.
Og du må opplate din munn og til alle tider forkynne mitt evangelium med fryd.

Du må ikke oplade andre batterienheder end batterienheder fra" InfoLITHIUM" Mserien i batteriopladeren( medfølger) med kameraet.
Ikke lad andre batteripakker enn"InfoLITHIUM" H-batteripakken i batteriladeren(inkludert) som hører til dette kameraet.

Du må ikke oplade andre batterier end NP-BG batterierne i den batterioplader,
Ikke lad opp andre batteripakker enn den NPBK typen batteripakke

For eksempel kritikere oplade kontakten gør næsten ingen forskel i bestræbelserne på at spare på strømmen,
For eksempel kritikere belaste bryteren gjør liten forskjell i innsatsen for å spare strøm,

Fakta om EverDock Flot opladningsdock, der kan oplade alle typer mobiler
Lekker ladedokk som lader alle typer mobiler

Der er ingen nøjagtig videnskab om, hvad man skal oplade, og så meget af det er gætterier,
Det er ingen eksakt vitenskap om hva du skal belaste, og så mye av det er gjetting

SunWare solsystem Yacht 2015- jordomsejling- blå vand, oplade batterier 80/ 100Ah dagligt.
SunWare solsystemet Yacht 2015- jordomseilingen- blått vann, lad batteriene 80/ 100Ah daglig.

skal den oplade i omkring 60 minutter, før den er ladt helt op igen.
må den lades i ca. 60 minutter før den er fulladet igjen.

Flot opladningsdock, der kan oplade alle typer mobiler
Lekker ladedokk som lader alle typer mobiler

lære de grundlæggende stillinger og underviser oplade din krop med energi. Hatha yoga.
lære grunnleggende positurer og lærer belaste kroppen med energi. Hatha yoga.