OVERFLADEBEHANDLING - oversættelse til Norsk

• overflatebehandling
• belegg
• overflate
• overflatebelegg
• overflatebehandlinger
• overflatebehandlingen
• belegget
• overflatebehndling

Eksempler på brug af Overfladebehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne proces bliver beskrevet yderligere under” Overfladebehandling”.
Dette er nærmere omtalt under«Overvannshåndtering».

Procesgasser anvendes til lasersvejsning og overfladebehandling.
Prosessgasser brukes i lasersveising og til overflatebehandling.

Firkantskiven er fremstillet af stål med varmforzinket overfladebehandling.
Firkantskiven er produsert av stål med varmforsinket overflatebehandling.

Murværk er billigst at vedligeholde og kræver ingen overfladebehandling eller maling.
Murverk er billigst å vedlike holde og krever ingen overflate behandlinger eller maling.

Denne maling kræver ikke forudgående overfladebehandling.
Denne maling er ikke krevende ved foreløpig overflatebehandling.

skal overfladebehandling til konstruktions- eller landbrugsudstyr kunne måle sig med de drabelige vilkår
bygge konstruksjoner- belegg for anleggs- og jordbruksutstyr må kunne motstå tøffe forhold

Fysisk indstøbt beskyttelse- nsd tupH-behandlingen er ikke en overfladebehandling, men snarere en ændring af overfladen,
Innprentet beskyttelse- nsd tupH-behandlingen er ikke et belegg, men en overflatekonvertering som produserer et grunnlag

Overfladebehandling: Poler med 20-10 ridsegraver er for det meste angivet til brug i uv
Overflate: Poler med 20-10 riper er mest spesifisert for bruk i UV

Med DriveSafe har ZEISS anvendt en særlig, ny overfladebehandling for at tage højde for de mange forskellige situationer under kørsel,
I DriveSafe har ZEISS brukt et spesielt nytt belegg som tar hensyn til de mange ulike situasjonene

og muligvis en overfladebehandling, der ikke lader fugt passere.
og muligens overflate, som ikke overfører fuktighet.

Vores overfladebehandling er udviklet med henblik på holdbarhed
Våre overflatebehandlinger er utviklet med tanke på holdbarhet

hvilket resulterer i en perfekt jævn overfladebehandling.
resulterer i et jevnt jevnt belegg.

kan rammen medføre hurtig indvirkning på gipsvæg og dekorative overfladebehandling.
kan rammen føre til en rask innvirkning på gips og dekorativ overflate.

Med moderne brandhæmmende overfladebehandling som TEKNOSAFE 2467-00 er træbeklædninger til vægge
Med moderne brannhemmende overflatebehandlinger som TEKNOSAFE 2467-00 er trekledninger i vegger

Denne overfladebehandling skummer op,
Denne overflatebehandlingen skummer opp når den utsettes for varme

mere kompliceret end anden maling og overfladebehandling.
mer komplisert sammenlignet med andre malinger og belegg.

Vigtigt: Brilleglas med denne overfladebehandling kan også bruges i dagslys
Viktig: Brilleglass med dette belegget kan også brukes i dagslys

For det, der er sparet på overfladebehandling af kabinetterne, er brugt på topkvalitet til de vigtige indvendige komponenter.
For der man har spart på overflatebehandlingen av kabinettet, har man brukt topp kvalitet på de viktige innvendig komponentene.

SBI skinneføring kan leveres med forskellige typer af overfladebehandling og kan tilpasses med diverse tætninger for forskellige miljøer.
Skinneføringene kan leveres med ulike typer av overflatebehandlinger og til og med tilpasses med diverse tetninger for ulike miljøer.

Frank Mielich: Vi begyndte med at teste et lille udvalg af prototyper med forskellige kombinationer af glasdesign og overfladebehandling( 2x2-kombinationer) i en lille ekspertgruppe.
Frank Mielich: Vi begynte med å teste noen få prototypversjoner med forskjellige kombinasjoner av brilleglassdesign og belegg(2x2 kombinasjoner) i en liten ekspertgruppe.