PASSAGERER OM BORD - oversættelse til Norsk

• passasjerer om bord
• passasjerer ombord
• passasjerene om bord

Eksempler på brug af Passagerer om bord på Dansk og deres oversættelser til Norsk

restauranter til de omkring 100 passagerer om bord.
forelesninger og restauranter til de rundt 100 passasjerene om bord.

Da luksuslineren tog sine passagerer om bord i Southampton, England,
Da luksusskipet tok om bord passasjerene i Southampton, England,

adgang til medicinsk behandling for passagerer om bord på et fly, der er på landjorden i en udvidet periode, uden adgang til terminalen,
tilgang til medisinsk behandling for passasjerer om bord på et fly som blir stående en lengre periode på bakken uten tilgang til terminalen,

der skal gennemføres i indberetning af tilfælde af smittede passagerer om bord.
skal gjennomføres i rapporteringen tilfeller av smittede passasjerer om bord.

Passagerer om bord for Jomfrurejsen deltog også i en formel event, der hædrede Den Internationale Forening af Scientologer( IAS)
Passasjerene om bord for Jomfrureisen deltok også i et formelt event til ære for Den internasjonale assosiasjonen av scientologer(IAS)

Passagerer om bord for Jomfrurejsen deltog også i en gallaevent, der hædrede Den Internationale Forening af Scientologister( IAS)
Passasjerene om bord for Jomfrureisen deltok også i et gala-event til ære for Den internasjonale assosiasjonen av Scientologister(IAS)

Passagererne om bord på et American Airlines-fly fik denne glædelig overraskelse.
Passasjerene om bord et British Airways fly fikk seg en overraskelse da de landet.

Af passagererne om bord var børn
Av passasjerene om bord var elever

Omkring halvdelen af passagererne om bord er japanere.
Majoriteten av passasjerene om bord var japanere.

var boarding porten allerede åben og passagererne om bord.
var boarding-porten allerede åpen og passasjerene om bord.

Det specialuddannede lufthavnspersonale hjælper passageren om bord på flyet.
Det spesialutdannede flyplasspersonalet hjelper passasjeren om bord på flyet.

Du kan arbejde og diskutere åbent, da alle passagererne om bord tilhører dit rejseselskab.
Du kan diskutere private samtaler siden alle passasjeter om bord tilhører ditt reisefølge.

Der er ingen passager om bord.
Det er ingen passasjer om bord.

Du kan holde fortrolige samtaler, da alle passagererne om bord tilhører din gruppe.
Du kan diskutere private samtaler siden alle passasjeter om bord tilhører ditt reisefølge.

En passager om bord på flyet siger ifølge BBC,
En passasjer om bord på flyet sier til BBC

Med passagerer om bord.
Med folk om bord.

Antal besætningsmedlemmer og passagerer om bord.
De spør om antall passasjerer og besetningsmedlemmer om bord.

Er der flere passagerer om bord?
Er det flere passasjerer om bord?

Helt nøjagtigt var der 244 passagerer om bord.
Toget hadde 244 passasjerer om bord.

Flyet havde 84 passagerer om bord og otte besætningsmedlemmer.
Flyet hadde 84 passasjerer og åtte besetningsmedlemmer om bord.