PATOS - oversættelse til Norsk

• patos
• pathos

Eksempler på brug af Patos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der protesterer mod luksus, patos og falsk æstetik.
protesterer mot luksus, patos og falsk estetikk.

Neuropati i psykiatri( neuropathia; græsk neuron nerve+ patos lidelse, sygdom,
Nevropati i psykiatri(nevropati; Gresk nevron nerve + pathos lidelse, sykdom;

Wolverine gjorde et så fremragende arbejde med at oprette hans patos over hendes død og belønningen for hende vender tilbage i slutningen af fremtidens dage,
The Wolverine gjorde en så god jobb med å sette opp hans patos over hennes død og belønningen for å komme tilbake til slutten av fremtidige dager,

overskuelighed til at fordøje de enorme mængder patos, der bliver serveret.
oversikt til å fordøye de enorme mengdene med patos som blir servert.

Polariteten mellem sensitivitet og modtagelighed( Patos) og dynamik eller vilje( Etos),
Polariteten mellom følsomhet og mottakelighet(pathos) og dynamikk

Polariteten mellem sensitivitet og modtagelighed( Patos) og dynamik eller vilje( Etos),
Polariteten mellom følsomhet og mottakelighet(pathos), og dynamikk

Det følelsesladede- patos.
Vekke følelser- Patos.

Patos: Appel til følelserne.
Patos: appell til følelsene.

Patos appellerer til modtagerens følelser.
Patos skal appellere til mottakerens følelser.

Patos- taler til modtagernes følelser.
Patos- det å spille på mottakerens følelser.

Patos er appellen til modtagerens følelser.
Patos skal appellere til mottakerens følelser.

Patos argumenter, der appellerer til modtagerens følelser.
Patos- emosjonelle argumenter appellerer til mottakernes følelser.

Patos handler om at appellere til modtagerens følelser.
Patos skal appellere til mottakerens følelser.

Den var ikke kun patos og irritationsmoment.
Det var ingen patos og ironi.

Patos er de følelser der vækkes i tilhøreren.
Patos for de flyktige følelsene som vekkes hos tilhørerne.

Dens væsentlige patos er indignationen,
Dens vesentlige patos er indignasjonen,

Dagen starter i Los Patos, hvor I besøger Taino-indianernes huler.
Dagen starter i Los Patos, hvor dere besøker hulene til Taino-indianerne.

veksler hurtigt mellem bandeord og ord med patos.
veksler mellom banneord og ord med patos.

Misérables"( 1862) er præget af social patos og medlidenhed med de.
Les Misérables(1862; De elendige) er preget av sosial patos og mystisk utviklingstro.

herunder ethos, patos og logoer.
inkludert etos, patos og logoer.