PENETRATION - oversættelse til Norsk

penetrasjon
penetration
indtrængning
penetrering
indtrængen
gennemtrængning
penetrering
penetration
indtrængning
indtrængen
gennemtrængning
gjennomtrengning
indtrængning
penetration
gennemtrængning
indtrængen
udbredelsen
inntrengning
indtrængning
penetration
indtrængen
udbredelsen
gennemtrængning
gjennomtrenging
penetration
penetrasjonen
penetration
indtrængning
penetrering
indtrængen
gennemtrængning
inntrengningen
indtrængning
penetration
indtrængen
udbredelsen
gennemtrængning

Eksempler på brug af Penetration på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
der skader denne barriere penetration, er kutikula beskadiget
skader denne barrieren gjennomtrengning, blir skadet
penetration i blodbanen undgås,
slik at penetrering i blodbanen unngås,
urinvejsinfektion har udviklet sig mod baggrunden for penetration af E.
urinveisinfeksjon har utviklet seg mot bakgrunnen for penetrasjon av E.
Ufuldstændig fusion er en mangel på penetration eller fusion mellem svejsemetallet
Ufullstendig fusjon er en mangel på gjennomtrenging eller fusjon mellom sveisemetallet
skal du vælge en sammensætning af dyb penetration med de komponenter, der udgør den teksturerede maling:
velg sammensetningen av dyp gjennomtrengning med komponentene som utgjør teksturerte maling:
Når postenterokoliticheskih former for reaktiv arthritis penetration af antigener i blodet
Når postenterokoliticheskih former for reaktiv artritt penetrering av antigener i blodet
overbelastning af ledbånd eller penetration af en viral infektion i det øvre luftveje.
overbelastning av ligament eller penetrasjon av en viral infeksjon i øvre luftveier.
Deltagelse af russiske studerende giver mulighed for dybere penetration til russisk virkelighed
Deltakelse av russiske studenter gir mulighet for dypere inntrengning til russisk virkelighet
Konsekvensen er en reduktion i nerve celle calcium penetration og sekundære tab af neurotransmitatoare
Konsekvensen er en reduksjon i nerve celle kalsium gjennomtrenging og sekundære tap av neurotransmitatoare
Overfladisk gastrit bulbit kan provokere både penetration af bakterier og gastroøsofageal reflux( patologisk injektion af galde i maven) og spiseforstyrrelser.
Overfladisk gastrit av bulbits kan provosere både penetrering av bakterier og gastroøsofageal reflux(patologisk injeksjon av galde i magen), samt brudd på diett.
For tidlig sædafgang sker kort før eller efter penetration, selv om der ikke er nogen præcis tidsfrist, der definerer det.
For tidlig utløsning skjer umiddelbart før eller etter gjennomtrengning, men det er ingen nøyaktig tidsgrense som definerer den.
Det kan også skyldes transfusion til modtageren med andres blodplader i tilstedeværelsen af antistoffer mod dem eller penetration af antistoffer mod barnet gennem moderens modermor.
Det kan også skyldes transfusjon til mottakeren med andres blodplater i nærvær av antistoffer mot dem eller penetrasjon av antistoffer mot barnet gjennom moderens livmor.
Den safrangule kjortel-( 1966) Penetration længere ind på livet af lamastique Lobsang med hans guide den store Lama Mingyar Dondup.
Den Safrangule Kjortel-(1966) Penetration videre inn i livet til lamastique Lobsang med sin guide den store Lama Mingyar Dondup.
På denne måde tillader immunsystemet ikke penetration af infektion inde, så børn anbefales ikke at behandle en løbende næse.
På denne måten tillater immunsystemet ikke inntrengning av infeksjon inne, så barn anbefales ikke å behandle en rennende nese.
kræver ikke penetration indeni, injektioner eller indsnit( ikke+ lat. Invasio- introduktion, penetration)..
krever ikke penetrering inne, injeksjoner eller snitt,(ikke-latin invasio- introduksjon, penetrasjon).
er det muligt at opnå penetration på en sådan måde.
er det mulig å oppnå gjennomtrengning slik.
jeg bruger med mine patienter, er kommercielt tilgængelige" 450-475 gaussiske styrke" magneter med en to-tommers penetration bestående af multipolære arrays.
er kommersielt tilgjengelige"450-475 gaussiske styrke" magneter med en to-tommers penetrasjon som består av multipolare arrays.
PC lys penetration er begrænset i denne henseende.
PC lys gjennomtrenging er begrenset i denne forbindelse.
Om- plads forhindret penetration af fjenden væggene mellem stenkister- åbningerne får mindre i 0,10 m.
Om- sted som hindrer inntrengning av fienden veggene mellom kulverter- å redusere eksponering 0,10 m.
Deck Penetration: Dette begreb bliver brugt til at beskrive,
Deck Penetration:: Denne setningen er en
Resultater: 576, Tid: 0.0645

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk