PENGESKAB - oversættelse til Norsk

• safe
• pengeskap
• bankboksen
• sikkerhetsboks
• kassaskap
• safen
• pengeskapet
• bankboks

Eksempler på brug af Pengeskab på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Berman-optagelsen er i dit pengeskab.
Berman-opptaket er i safen din.

Han har dem i et pengeskab på sit kontor.
Han har dem i safen på kontoret.

De perler ser bedre ud på dig, end de gjorde i mit pengeskab.
De perlene ser bedre ut på deg enn hva de gjorde i safen min.

Derfor skal du altid lægge en sko i hotellets pengeskab.
Derfor skal du alltid legge en sko i safen på hotellet.

GAO-revisionsrapporten sagde… at der var $350.000 i et pengeskab hos præsidentens genvalgskomité.
Granskningsrapporten sa at… det var 350000 dollar i safen til gjenvalgskomiteen.

Alle skal åbne deres pengeskab.
Alle må åpne safene.

Mit pengeskab står i skabet i soveværelset.
Safen min er i soveromsskapet.

Der er også pengeskab og vinduer, der kan åbnes.
Det finnes også takvifte og vinduer som kan åpnes.

Åben Deres pengeskab.
Åpne opp safen.

Nogen har bygget et pengeskab i madbutikken.
Noen har bygget et hvelv på bakrommet av en matbutikk.

Det må være til Johns pengeskab Jeg har noget med til Dem.
Det må være til safen John hadde en svær safe. Jeg har noe til deg.

Det er ledelsens pengeskab.
Det er kassa til ledelsen.

Værelserne har også pengeskab, tv og telefon.
Rommene har også en safe, en TV og en telefon.

Pengeskab koster omkring 2 euro/ dag.
Dagskort koster rundt 2 euro.

Også tilbyder vi pengeskab.
Vi tilbyr også nøkkelsafe.

kan I gennemrode mit pengeskab.
kan dere lete igjennom pengeskapet mitt.

Dette er ikke et pengeskab.
Det er ikke en kasse.

Skal vi tale om dit skridt eller dit forpulede pengeskab?
Skal vi snakke om badet ditt eller det jævla hvelvet ditt?

Løjtnant, åben Deres pengeskab.
Stabsoffiser, lukk opp safen din.

De 242 værelser med aircondition på ibis Berlin Ostbahnhof har pengeskab og hårtørrer.
De 242 gjesterommene på ibis Berlin Ostbahnhof har air conditioning, safe og hårføner.