PIED - oversættelse til Norsk

• pied

Eksempler på brug af Pied på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi må tale om Pied Piper.
Vi må snakke om Pied Piper.

Nucleus er bedre end Pied Piper.
Nucleus er bedre enn Pied Piper.

Enhver af disse farver i kombination med White er også godkendt( populært kaldet pied.).
Enhver av disse fargene i kombinasjon med hvitt er også godkjent(populært kalt pied.).

Han tilstod for at beskytte Pied Piper.
Han tilsto for å beskytte Pied Piper.

I byen, 1 km fra bymidten af Saint Tropez à pied, 1.4 km fra havet.
I området 1 km fra sentrum av Saint Tropez à pied, 1.4 km fra sjøen.

Pied Piper lanceres,
Pied Piper lanseres,

Som randomiserer brugeraktivitet på platforme som Pied Piper.
Som randomiserer brukeraktivitet på plattformer som Pied Piper.

Undskyld, at jeg ikke forstod Pied Piper.
Unnskyld for at jeg ikke forsto Pied Piper.

Hvad laver I på Pied Piper?
Hva gjør dere hos Pied Piper?

Hvad laver I så på Pied Piper?
Så… Hva gjør dere hos Pied Piper?

Og i Pied Pipers tilfælde er det desværre mig.
Og i Pied Pipers tilfelle er det beklageligvis meg.

Nu skal jeg forklare Pied Pipers patenterede P2P-distribution.
Jeg skal forklare Pied Pipers spesielle P2P-distribusjon.

Jeg overvejede at kalde mig selv Pied Piper.
Jeg overveide å kalle meg selv Pied Piper.

Hvorfor skulle nogen forlade Pied Piper nu?
Hvorfor skulle noen forlate Pied Piper nå?

Det er derfor, borde minder om Pied Piper.
Derfor er de som Pied Piper.

Skal det virkelig stadig hedde Pied Piper?
Skal det hete Pied Piper fortsatt?

Pied Piper-appen er blevet godkendt til Hooli-butikken.
Pied Piper-appen har kommet i Hooli-butikken.

Jeg så, at Pied Piper er kommet ud.
Jeg så at Pied Piper har kommet.

Pied Piper vil ikke forsøge at overtage verdensherredømmet.
Pied Piper kommer ikke til å prøve å ta over verden.

Jeg vil bare finansieres og opbygge Pied Piper.
Jeg vil bare få finansiering og bygge Pied Piper.