PISKERIS - oversættelse til Norsk

• visp
• vispen
• visper
• blandevisp
• miksmaster

Eksempler på brug af Piskeris på Dansk og deres oversættelser til Norsk

et fladt piskeris til normale og mere krævende blandinger samt et piskeris til luftige blandinger.
en flat visp til vanlige og mer krevende blandinger samt en visp til luftige blandinger.

der produceres ikke længere kun piskeris men en lang række produkter til køkkenet.
det produceres ikke lenger kun en visp- men en lang rekke produkter til kjøkkenet.

en knivspids salt, med en piskeris, slå til en homogen konsistens.
en klype salt, med en visp, slå til en homogen konsistens.

den er forsynet med tilbehør i form af et piskeris, en dejkrog samt en dejpisker.
den er utstyrt med tilbehør i form av en visp, en deigkrok og en deigpisker.

Disse piskeris er beklædt med vokskrystaller,
Disse vispene er dekket med vokskrystaller slik

nogen basisting skulle meget gerne findes: piskeris, hvidløgspresse, stegepande, salatbestik.
noen basisting kunne meget gjerne finnes: visp, hvitløkspresse, stekespade, salatbestikk.

Gebyrer er kun veludviklede neuvyadshie piskeris, som skal udsættes for tørring umiddelbart efter høst.
Avgifter er bare godt utviklet neuvyadshie visper, som må bli utsatt for tørke umiddelbart etter innhøsting.

De fleste af vore stegepaletter, piskeris og suppeskeer af plast kan holde til temperaturer på mindst 220°-
Alle våre stekespader, visper og sleiver av plast tåler minst 220 °C, som er høyere temperatur

Der vil ofte medfølge dejkrog og piskeris, og en sådan model vil være tilstrækkelig til at ælte brøddej
Ofte vil det følge med en deigkrok og en visp- en slik modell vil holde dersom man bare skal elte brøddeig

tage en tur-en, der piskeris dig fra sted til sted effektivt.
ta en tur-en som visper deg fra sted til sted effektivt.

MakeMake Flydende Afstøbningsbeton skal blandes i minimum 6 minutter med tvangsblander eller piskeris for at alle plastificeringsmidler bliver opløst.
Viktig: Skal blandes i minimum 6 minutter med tvangsblander eller piskeris for at alle plastificeringsmidler blir oppløst.

Derudover er Electrolux EKM6000 forsynet med tilbehør som for eksempel et piskeris, en dejkrog samt en E-spade,
I tillegg til dette er Electrolux EKM6000 utstyrt med tilbehør som for eksempel en visp, en deigkrok samt en E-spade

Der medfølger både piskeris, dejkrog og spatel med Bjørn Teddy Varimixer,
Med Bjørn Teddy Varimixer følger det med en visp, deigkrok og spatel-

Man kan af og til med en køkkenmaskine opleve, at både piskeris og dejkrog er for høj
På en kjøkkenmaskin kan man av og til oppleve at både vispen og deigkroken er plassert for høyt

Braun HM3137WH kommer med både piskeris og dejkrog, hvilket betyder,
Braun HM3137WH kommer både med en visp og en deigkrok- som betyr at modellen er fordelaktig

På en køkkenmaskine kan man også af og til opleve, at både piskeris og dejkrog er placeret for højt
På en kjøkkenmaskin kan man av og til oppleve at både vispen og deigkroken er plassert for høyt

derfor kommer modellen både med piskeris, dejkrog og K-spade,
mikse- derfor kommer den både med en visp, en deigkrok og en K-spade

Man kan af og til med en køkkenmaskine opleve, at både piskeris og dejkrog er for høj
Med en kjøkkenmaskin kan man av og til oppleve at både vispen og deigkroken er for høy

andet tilbehør såsom en spatel, et piskeris, en citronpresser og en opbevaringsboks,
annet tilbehør som en spatel, en visp, en sitronpresse og en oppbevaringsboks

den medfølgende E-spade, piskeris og dejkrog fungerer rigtig godt til de specifikke opgaver.
den vanlige vispen og deigkroken fungerer veldig godt til de spesifikke oppgavene.