PLANE - oversættelse til Norsk

• plane
• flate
• plan
• flatt
• planet
• planar

Eksempler på brug af Plane på Dansk og deres oversættelser til Norsk

VIGTIGE OPLYSNINGER Tekst 1.4 Sikkerhedsanvisninger Brug Denne robotplæneklipper er beregnet til græsslåning i åbne og plane områder.
VIKTIG INFORMASJON Tekst 1.4 Sikkerhetsinstruksjoner Bruk Denne robotgressklipperen er konstruert for å klippe gress på åpne og flate områder.

styrebrættet skal dog ligge på samme plane underlag, førend metoden virker.
bordet må ligge på samme plane underlag før metoden virker.

Plane solfangere, vakuum solfangere
Plan solfanger, vakuum solfangere

den altid er klar til brug på møbler, plane overflader og polstring.
den alltid er klar til bruk på møbler, flate overflater og møbeltrekk.

man skal fremstille maskindele med plane sider og med omtrentlig samme bredde og tykkelse.
man skal produsere maskindeler med plane sider og med nesten samme bredde og tykkelse.

( D-F) Gamma log-log parameter plane lokaliserer grupper langs forskellige PDF'er former
(D-F) Gamma Logg-log parameter plan lokaliseres grupper langs forskjellige PDF-former

gøre noget ved situationen. Plane.
å gjøre noe med situasjonen. Planet.

Driftsmotoren har en effekt på 1000W, og Smartlift 500 kan selv køre rundt hvor som helst på hårde og plane underlag- selv op i en kassevogn.
Driftsmotoren har en effekt på 1000 W, og den kjører elegant rundt på harde og plane underlag- selv opp i en kassevogn.

De fleste figurer er i området er repræsenteret ved fire hexadecimale cifre( Basic Multilingual Plane= BMP= Plane 0), U+ 0000 gennem U+ ffff;
De fleste tegn er i området representert med fire heksadesimale sifre(Grunnleggende flerspråklig plan= BMP= Plan 0), U+0000 gjennom U+ffff;

andre små genstande på op til 1 cm i størrelse på hårde og plane overflader.
spiker og andre mindre objekter opp til 1 cm i størrelse på hardt og flatt underlag.

Skovlene i en sådan kvernkall var desuden helt plane, dette er heller ikke særlig optimalt.
Skovlene i en slik kvernkall var dessuten helt plane, dette er heller ikke særlig optimalt.

andre små genstande på op til 1 cm på hårde og plane overflader.
andre mindre objekter opp til 1 cm i størrelse på hardt og flatt underlag.

vægge af gips bliver både plane og stærke.
vegger av gips blir både plane og sterke.

ledninger af plane mikrokredsløb og store SMD elementer som kraftfulde dioder, elektrolytkondensatorer osv.
resultatene av plane kretser og stor størrelse SMD-komponenter som strømdioder, elektrolytiske kondensatorer, etc.

LG bruger et panel af typen IPS( In Plane Switching).
LG bruker et panel av typen IPS(In plane Switching).

ejede den sjældne egenskab at kunne forestille sig sammensatte former i plane udfoldninger.
eide den sjeldne egenskap å kunne forestille seg sammensatte former i plane utfoldninger.

der gør det muligt at skabe plane niveauer i et fjeld.
gjør det mulig å skape plane nivåer inne i fjell.

gulvbrædderne forbliver plane.
gulvbordene forblir plane.

gulvbrædderne forbliver plane.
gulvbordene forblir plane.

Takket være den fleksible, individuelle montering kan baflen bruges i en lang række miljøer, hvor det ikke er muligt at montere et plane akustiklofter.
Takket være den fleksible og individuelle monteringen kan baffelen brukes i en rekke miljøer hvor man ikke kan montere flat himling.